Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sogħla, uġigħ jew issikkar fis- sider, hanqa, uġigħ jew issikkar fil- griżmejn, katarru maqgħud
- tosse, dolore o senso di costrizione al petto, raucedine, mal di gola o chiusura della gola,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mhux komuni (1 f’ 1, 000 sa 1 f’ 100 pazjent iħossu dawn l- effetti sekondarji) • reazzjonijiet ta ’ sensittivita` eċċessiva (p. e. bħal reazzjonijiet fil- ġilda, rinite (katarru fl - imnieħer), farinġite (infjammazzjoni tal- gerżuma) • deni • dijarrea • remettar • sturdament • taħbit mgħaġġel tal- qalb • paresteżija (sensazzjoni ta ’ tnemnin) • uġigħ addominali • uġigħ fil- post fejn saret l- injezzjoni • sensazzjonijiet tat- togħma
non comuni (tra 1 paziente su 1000 e 1 paziente su 100 manifesta l’ effetto indesiderato): • reazioni da ipersensibilità (es. reazioni cutanee, rinite (aumento della secrezione nasale), faringite (infiammazione alla gola)) • febbre • diarrea • vomito • capogiri • palpitazioni • parestesie (sensazione di formicolio) • dolore addominale • dolore nella sede di iniezione • sensazione di alterazione del gusto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.