Results for lift translation from Maltese to Italian

lift
ascensore

żerriegħa tal-lift
seme di colza

lift u lift tan-nevew
colza e ravizzone

iż-żerriegħa tal-lift [15]
seme di colza [15]

il-qxur ta’ żerriegħa tal-lift
gusci di semi di colza

Żerriegħet il-lift tal-għasafar, turnip rape
colza, ravizzone

-trakkijiet bil-lift industrijali%gt%10 t
-i rulli vibranti azionati da un operatore;

1205 -lift jew żerriegħa tal-kolza, imkissra jew le -
1205 -semi di ravizzone o di colza, anche frantumati -

schulz u tal-lift brassica napa ssp. oleifera (metzg.)
schulz oltre che di ravizzone, brassica napa ssp. oleifera (metzg.)

-trakkijiet bil-lift kontrobilanċjati li jaħdmu bil-magna tal-kombustjoni
-carrelli elevatori con motore a combustione interna con carico a sbalzo;

• it-tip ta' tagħmir (eż. trakk fork-lift),
• la tipologia di attrezzatura (ad esempio, un carrello elevatore a forca),

Żerriegħa tar-rapa (tal-lift) -----------Żerriegħa tas-sojja -----------
1) nell'allegato ii sono aggiunti i seguenti residui di antiparassitari:

iż-żrieragħ tal-lift brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
semi di colza della specie brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)

Żejt tal-lift, kolza jew mustarda u l-frazzjonijiet tagħhom, raffinati jew le, iżda mhux modifikati kimikament
oli di ravizzone, di colza o di senapa e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente

"2. għall-iskopijiet ta'din id-direttiva, "lift" għandu jfisser mezz ta'l-irfigħ li jservi livelli speċifiċi, li għandu karru li jimxi tul gwidi li huma riġidi u inklinati b'angolu ta'aktar minn 15 il-grad fin-naħa orizzontali, intiżi għat-trasport ta':
"2. ai fini della presente direttiva s'intende per "ascensore" un apparecchio di sollevamento che collega piani definiti, mediante un supporto del carico e che si sposta lungo guide rigide e la cui inclinazione sull'orizzontale è superiore a 15 gradi, destinato al trasporto: