Results for moderata translation from Maltese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Italian

Info

Maltese

moderata

Italian

moderata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

alkalinità moderata, ċar

Italian

alcalinità moderata, acque trasparenti

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

newtropenja moderata (anc:

Italian

16 neutropenia moderata (can:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Maltese

alkalinità moderata, umiku

Italian

alcalinità moderata, umici

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

lagi b’alkalinità moderata

Italian

laghi ad alcalinità moderata

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

ematurija insuffiċjenza moderata tal- kliewi

Italian

ematuria insufficienza renale moderata

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

frott ieħor taż-żoni bi klima moderata

Italian

altra frutta delle zone temperate

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

minn insuffiċjenza tal- qalb minn moderata sa severa.

Italian

scompenso cardiaco da moderato a grave.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

imnaqqas 35 mg għal insuffiċjenza moderata tal- fwied

Italian

50 mg a volume ridotto 35 mg per l’ insufficienza

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

ohss ħafifa sa moderata (ara sezzjoni 4. 4)

Italian

ohss di grado lieve o moderato (vedere paragrafo 4.4)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

t moderata sa severa (ara sezzjoni 4. 3).

Italian

izz (classe i/ ii nyha).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

is- severità kienet ġeneralment minn ħafifa għal moderata.

Italian

la gravità è stata generalmente di grado da lieve a moderato.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

jekk inti tbati minn insuffiċjenza moderata jew severa tal- qalb.

Italian

• in presenza di insufficienza cardiaca moderata o grave.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

- jekk int għandek insuffiċienza ħafifa sa moderata tal- fwied

Italian

- in caso di insufficienza epatica da lieve a moderata.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

• jekk inti tbati minn insuffiċjenza moderata jew severa tal- qalb.

Italian

• in presenza di un’infezione grave, compresa la tubercolosi attiva, (vedere “speciali precauzioni au con trud exa”).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

ġew riċentament iddijanjostikati b’ artrite rewmatika minn moderata sa severa.

Italian

determinare una riduzione dell’ attività di malattia in pazienti in cui era stata di recente diagnosticata atrite reumatoide di grado da moderato a grave.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

dawn kienu l- iktar ta ’ severita` ħafifa għal moderata.

Italian

negli studi clinici sono state riportate le seguenti reazioni avverse, che sono almeno possibilmente correlate al trattamento.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

edukazzjoni primarja universali reġistrazzjoni moderata reġistrazzjoni għolja reġistrazzjoni għolja reġistrazzjoni għolja

Italian

educazione primaria universale numero elevato di iscrizioni di iscrizioni di iscrizioni di iscrizioni di iscrizioni di iscrizioni di iscrizioni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

l- intensità tar- reazzjonijiet avversi kienet ġeneralment ħafifa jew moderata.

Italian

le reazioni avverse sono risultate generalmente di intensità lieve o moderata.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

għalhekk il- proporzjon ta ’ qligħ ta ’ trabectedin hija kunsidrata moderata.

Italian

pertanto il rapporto di estrazione della trabectedina può essere considerato moderato.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,884,425,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK