Results for naddaf translation from Maltese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Italian

Info

Maltese

naddaf

Italian

pulire

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf is- sit tal- injezzjoni.

Italian

pulisca il sito di iniezione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf il- ġilda kif indikat.

Italian

disinfettare la cute seguendo le istruzioni ricevute.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

naddaf ¡d-dinja int ukoll!

Italian

insomma, checosasi può fare?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf it- tapp b’ garża antisettika

Italian

pulire il tappo con un tampone antisettico

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf in- naħa ta ’ fuq tal- kunjetti

Italian

58 pulisca la parte superiore dei flaconcini

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf il- lasktu ta ’ fuq bil- biċċa.

Italian

deterga il tappo di gomma del flaconcino con il tampone detergente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

naddaf it- tappijiet bil- ġbajjar tal- alkoħol.

Italian

pulire i tappi con i batuffoli di cotone imbevuto di alcol.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf il- ġilda skond l- istruzzjonijiet li rċevejt.

Italian

disinfettare la cute seguendo le istruzioni ricevute.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf u ddiżinfetta l- ġilda fejn se tagħti l- injezzjoni.

Italian

deterga e disinfetti la pelle della zona scelta per l'iniezione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

at naddaf u ddiżinfetta l- ġilda fejn se tagħti l- injezzjoni.

Italian

deterga e disinfetti la pelle della zona scelta per l’ iniezione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf il- wiċċ tal- vjala bil ċarruta ta ’ l- alkoħol.

Italian

pulire la parte superiore del flaconcino con un batuffolo di cotone imbevuto di alcool.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf iż- żona ta ’ l- injezzjoni b’ biċċa bl- alkoħol

Italian

pulisca il punto dove fare l’iniezione con un tampone imbevuto di alcool.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf iż- żona ta ’ l- injezzjoni b’ biċċa bl- alkoħol pr

Italian

pulisca il punto dove fare l’iniezione con un tampone imbevuto di alcool.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

naddaf it- tapp tal - gomma fuq il- kunjett, imma tneħħix it- tapp.

Italian

informi il medico se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

naddaf it- tapp tal- lastiku b 'mselħa ta ’ l- akoħol ġdida.

Italian

pulisca il tappo con un batuffolo nuovo imbevuto di alcool.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

naddaf is- sit ta ’ l- injezzjoni b’ biċċa li tnaddaf bl- alkoħol.

Italian

disinfettare il sito d' iniezione con un tampone imbevuto di alcool.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

naddaf is- sitt għall- injezzjoni billi timsħu b’ ċarruta ta ’ l- alkoħol.

Italian

pulisca l’ area selezionata strofinando con un batuffolo imbevuto d’ alcool.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

immedjatament qabel u wara l-grif, naddaf il-biċċiet tat-test bil-manjiera li ġejja:

Italian

immediatamente prima e dopo l'abrasione si puliscono le provette nel modo seguente:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

4 naddaf il- ġilda fis- sit ta ’ l- injezzjoni permezz ta ’ mselħa bl- alkoħol.

Italian

disinfetti con alcool la cute al sito di iniezione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,180,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK