Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilma ppurifikat
acqua depurata
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
47 ilma ppurifikat
informazioni farmaceutiche
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
chloride, ilma ppurifikat u sodium chloride.
acqua purificata e sodio cloruro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
phl- 132597 (fih ethanol) ilma ppurifikat
l-metionina sodio benzoato (e211) saccarina sodica (e954) acido citrico monoidrato (e330) glicerolo (e422) maltitolo liquido (e965) aroma arancio mandarino n° phl-132597 (contiene etanolo) acqua depurata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
phl- 132597 (fih ethanol) u ilma ppurifikat.
l-metionina, sodio benzoato (e211), saccarina sodica (e954), acido citrico monoidrato (e330), glicerolo (e422), maltitolo liquido (e965), aroma arancio mandarino n° phl-132597 (contiene etanolo) e acqua purificata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kejjel 94 ml ta ’ ilma ppurifikat f’ ċilindru ggradwat.
misurare 94 ml di acqua in un cilindro graduato.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
4/ 65 potassium hydroxide propylene glycol benzyl alcohol ilma ppurifikat
informazioni farmaceutiche
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
laronidase ppurifikat hu glikoproteina b’ piż molekulari ta ’ madwar 83 kd.
la laronidasi purificata è una glicoproteina con peso molecolare di circa 83 kd.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
benzoic acid sodium saccharin passion fruit flavouring sodium hydroxide citrc acid anhydrous ilma, ppurifikat
acido benzoico saccarina sodica aroma frutto della passione sodio idrossido acido citrico anidro acqua depurata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trometamol, sodium chloride, hypromellose, hydrochloric acid/ sodium hydroxide u ilma ppurifikat.
contiene: trometamolo, sodio cloruro, ipromellosa, acido cloridrico, sodio idrossido e acqua depurata.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
microcrystalline cellulose xanthan gum carboxymethylcellulose sodium benzoate sodium saccharinate glycerol sorbitol citric acid monohydrate sodium hydroxide ilma ppurifikat
cellulosa microcristallina gomma xanthan carbossimetilcellulosa benzoato di sodio saccarinato di sodio glicerolo sorbitolo
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
is- sustanzi l- oħra huma: trometamol; sodium chloride; hypromellose; ilma ppurifikat.
gli eccipienti sono: trometamolo; sodio cloruro; ipromellosa; acqua depurata.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
shellac n- butyl alcohol isopropyl alcohol industrial methylated spirit iron oxide black (e172) ilma ppurifikat propylene glycol
gommalacca alcool n-butilico alcool isopropilico etanolo denaturato industriale ferro ossido nero (e172) acqua depurata glicole propilenico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il-figura 1 turi kromatogramma tipika tal-hplc għat-triaċilgliċeroli ta’ żejt taż-żebbuġa ppurifikat.
la figura 1 mostra un tipico cromatogramma hplc dei triacilgliceroli di un olio di oliva purificato.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Ġelatina titanium dioxide (e171) sodium laurilsulphate silica, colloidal anhydrous ilma ppurifikat iron oxide aħmar (e172)
gelatina diossido di titanio (e171) sodio laurilsolfato silice colloidale anidra acqua purificata ossido di ferro rosso (e172)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Żid madwar nofs l- ammont totali ta ’ ilma ppurifikat mal- flixkun u ħawwad sew il- flixkun magħluq għal madwar minuta.
aggiungere circa metà della quantità totale di acqua nel flacone e agitare accuratamente per circa un minuto il flacone chiuso.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
iż-żejt jiġi ppurifikat permezz tal-estrazzjoni f’fażi solida fuq l-iskrataċ tal-ġell tas-silika.
l'olio viene purificato mediante estrazione in fase solida (spe) su cartucce di gel di silice.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il- qoxra tal- kapsula fiha carrageenan, potassium chloride, titanium dioxide, indigo carmine, sunset yellow, hypromellose, u ilma ppurifikat
il guscio della capsula contiene carragenina, potassio cloruro, titanio diossido, indigo carminio, giallo tramonto, ipromellosa e acqua depurata
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
isostearic acid benzyl alcohol cetyl alcohol stearyl alcohol white soft paraffin polysorbate 60 sorbitan stearate glycerol methyl hydroxybenzoate (e218) propyl hydroxybenzoate (e216) xanthan gum ilma ppurifikat
acido isostearico alcool benzilico alcool cetilico alcool stearilico vaselina bianca polisorbato 60 sorbitano stearato glicerolo idrossibenzoato di metile (e218) idrossibenzoato di propile (e216) gomma xantano acqua depurata.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- qxur tal- kapsuli huma mmarkati permezz ta 'linka sewda li tista' tittiekel li fiha shellac, propylene glycol, ilma ppurifikat, potassium hydroxide u iron oxide (e172).
gli involucri della capsula sono marcati con inchiostro edibile nero contenente shellac, glicole propilenico, acqua purificata, idrossido di potassio e ossido di ferro (e172).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.