Results for sottoprogramm translation from Maltese to Italian

sottoprogramm kultura
sottoprogramma cultura

sottoprogramm kultura;
un sottoprogramma cultura;

logo tas-sottoprogramm media
logo del sottoprogramma media

prijoritajiet tas-sottoprogramm kultura
priorità del sottoprogramma cultura

is-sottoprogramm għall-ambjent;
il sottoprogramma ambiente

is-sottoprogramm għall-azzjoni klimatika
il sottoprogramma azione per il clima

miżuri ta' appoġġ tas-sottoprogramm kultura
misure di sostegno del sottoprogramma cultura

tal-anqas 31 % għas-sottoprogramm kultura;
almeno il 31 % per il sottoprogramma cultura;

oqsma prijoritarji tas-sottoprogramm għall-ambjent
settori prioritari del sottoprogramma ambiente

il-logo tas-sottoprogramm media għandu jkun kif ġej:
il logo del sottoprogramma media è il seguente:

is-sottoprogramm għall-ambjent għandu jkollu tliet oqsma prijoritarji:
il sottoprogramma ambiente prevede tre settori di azione prioritari:

is-sottoprogramm għall-azzjoni klimatika għandu jkollu tliet oqsma prijoritarji:
il sottoprogramma azione per il clima prevede tre settori prioritari:

meta jiġu inklużi sottoprogrammi tematiċi fi programm ta' żvilupp rurali, kull sottoprogramm għandu jinkludi:
se il programma di sviluppo rurale contiene sottoprogrammi tematici, ciascuno di questi comprende:

il-benefiċjarji tas-sottoprogramm kultura għandhom jużaw, li għandu jiġi stabbilit mill-kummissjoni.
i beneficiari del sottoprogramma cultura si avvalgono di un logo stabilito dalla commissione.

għalhekk is-sottoprogramm għall-ambjent għandu jkollu tliet oqsma prijoritarji għall-azzjoni:
pertanto, è opportuno che il sottoprogramma per l'ambiente preveda tre settori prioritari d'azione:

sabiex jiġu implimentati l-prijoritajiet spjegati fl-artikolu 12, is-sottoprogramm kultura għandu jagħti appoġġ għal:
per attuare le priorità di cui all'articolo 12, il sottoprogramma cultura fornisce un sostegno a quanto segue:

għalhekk, is-sottoprogramm għall- azzjoni klimatika għandu jappoġġa l-isforzi li jikkontribwixxu għal tliet oqsma prijoritarji:
pertanto, è necessario che il sottoprogramma azione per il clima sostenga le iniziative che contribuiscono a tre settori prioritari:

eur 864163750 tal-pakkett finanzjarju kumplessiv imsemmi fil-paragrafu 1 għandhom jiġu allokati lis-sottoprogramm għall-azzjoni klimatika.
864163750 eur della dotazione finanziaria globale di cui al paragrafo 1 sono destinati al sottoprogramma azione per il clima.

eur 2592491250 tal-pakkett finanzjarju kumplessiv imsemmi fil-paragrafu 1 għandhom jiġu allokati lis-sottoprogramm għall-ambjent;
2592491250 eur della dotazione finanziaria globale di cui al paragrafo 1 sono destinati al sottoprogramma per l'ambiente;

il-fondi strutturali jappoġġjaw metodu strateġiku, u jsaħħu l-kapital uman u dak fiżiku mifrux tul perjodu medju sa wieħed twil permezz ta'ċiklu ta'programmazzjoni ta'seba'snin. b’mod partikolari, il-fond soċjali ewropew (esf) jagħti prijorità lill-antiċipazzjoni, lill-adattament u lill-ġestjoni pożittiva tal-bidla billi tiżdied l-adattabilità tal-ħaddiema u ta'l-intrapriżi, jittejbu l-aċċess għall-impjiegi u l-parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol, jiġu rinforzati l-inklużjoni soċjali ta'persuni żvantaġġjati u l-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni, u jiġu inkoraġġiti sħubijiet għar-riforma. il-programm il-ġdid għal tagħlim matul il-Ħajja (2007-2013), prinċipalment permezz tas-sottoprogramm leonardo da vinci, se jippermetti l-iżvilupp ta'għodod tat-taħriġ innovattivi li jistgħu jirrispondu għal rekwiżiti ta'ħiliet speċifiċi.
i fondi strutturali sostengono un approccio strategico e rafforzano il capitale umano e fisico a medio e lungo termine attraverso un ciclo di programmazione di sette anni. in particolare, il fondo sociale europeo (fse) considera come priorità l’anticipazione, l’adattamento e la gestione positiva del mutamento, aumentando l’adattabilità dei lavoratori e delle imprese, migliorando l’accesso all’occupazione e la partecipazione al mercato del lavoro, rafforzando l’integrazione sociale delle persone svantaggiate, lottando contro la discriminazione e favorendo i partenariati per la riforma. il nuovo programma di apprendimento permanente 2007-2013 permetterà, grazie al sottoprogramma leonardo da vinci, lo sviluppo di strumenti di formazione innovativi che possono rispondere a esigenze specifiche di capacità professionali.