Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transazzjonijiet straordinarji
operazioni straordinarie
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
post tat-transazzjonijiet
luogo delle operazioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verifika tat-transazzjonijiet
audit delle operazioni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
transazzjonijiet konsolidattivi[ 2b.
operazioni di consolidamento[ 2b.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
transazzjonijiet bejn il-grupp
operazioni intragruppo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-fi transazzjonijiet monetarji, u
-in operazioni monetarie; e
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transazzjonijiet ta'l-amministraturi
operazioni effettuate da persone che esercitano responsabilità di direzione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transazzjonijiet konsolidattivi-- self[ 2b.
operazioni di consolidamento--- prestiti[ 2b.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dikjarazzjoni għal transazzjonijiet individwali
dichiarazione per transazioni commerciali singole
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transazzjonijiet f' self( assi)[ 2a.
operazioni inerenti a prestiti( attività)[ 2a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. telf nett fuq transazzjonijiet finanzjarji
3. perdita da operazioni finanziarie.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. qligħ nett fuq transazzjonijiet finanzjarji
4. profitto da operazioni finanziarie.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legalità u regolarità tat-transazzjonijiet bażi
legittimità e regolarità delle operazioni sottostanti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transazzjonijiet f' passivi( konsolidati)[ 2a.
operazioni inerenti a passività( consolidate)[ 2a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: