Results for ipprogrammar translation from Maltese to Latvian

ipprogrammar
plānošana

kontenut tal-ipprogrammar
programmu saturs

bih ġie organizzat l-ipprogrammar.
programmas plānošana.

it-tul tal-perjodu tal-ipprogrammar:
plānošanas perioda ilgums

l-ipprogrammar tar-riżorsi jkun aġġornat kull sena.
resursu plānu ik gadu atjaunina.

kummissarju għall-ipprogrammar finanzjarju u l-baġit
finanšu plānošanas un budžeta komisārs

grupp ta' livell għoli dwar l-ipprogrammar konġunt
augsta līmeņa kopīgas plānošanas grupa

unità tal-ipprogrammar u l-Ġestjoni finanzjarja u kuntrattwali
sc.l.pgfc

madankollu, linformazzjoni mitluba millilmentatur teħtieġ ipprogrammar ġdid u kumpless.
taču sūdzības iesniedzēja pieprasītās informācijas iegūšanai būtu nepieciešama jauna sarežģīta datu bāzes programmēšana.

il-kummissjonistabbilietqafasta’ ppjanar strateġiku għall-ipprogrammar talassistenza finanzjarja.
komisija ir izstrādājusi stratēģiskās plānošanas pamatsistēmu finansiālās palīdzības plānošanai.

membru tal-kummissjoni ewropea responsabbli għall-ipprogrammar finanzjarju u lbaġit
eiropas komisijas locekle, atbildīgā par finanšu programmu izstrādi un budžetu

għal aktar informazzjoni dwar il-baġit talue u l-ipprogrammar finanzjarju:
sīkāka informācija par es budžetu un finanšu plāniem

l-ispa opera waqt il-perijodu tal-ipprogrammar tal-2000-2006.
ispa darbojās 2000.–2006. gada plānošanas periodā.

għal aktar informazzjoni dwar il-baġit ta’ lue u l-ipprogrammar nanzjarju:
sīkāka informācija par es budžetu un nanšu plāniem:

dawn irriżultati għandhom iwasslu lura għall-ipprogrammar u l-allokazzjoni tar-riżorsi.
Šie rezultāti papildina programmas struktūru un resursu piešķiršanu.

l-approprjazzjonijiet disponibbli għandhom jiġu indiċjati fuq bażi ta’ rata fissa għall-ipprogrammar.
plānošanas laikposmā pieejamās apropriācijas būtu jāindeksē pēc vienotas likmes.

l-iżvilupp ta' linji gwida għall-ipprogrammar sensittiv għall-konflitt;
pamatnostādņu attiecībā uz konflikta apstākļiem pielāgotu plānošanu izstrāde;

sors: l-integrazzjoni ta’ l-ipprogrammar għas-sop sottomess lill-kummissjoni ewropea
avots: programmas papildinājums sop, kas iesniegts eiropas komisijai.

(2) huwa xieraq ukoll li l-ipprogrammar ta’ l-attivitajiet talkunsill ikun ikkonsolidat.
(2) tāpat būtu lietderīgi racionalizēt padomes darbību plānošanu.

il-potenzjal tagħhom għandu għalhekk jiġi integrat aħjar fil-proġetti u l-ipprogrammar tal-fse.
tādēļ to potenciāls būtu labāk jāiekļauj esf projektos un programmās.