Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artrite idjopatika poliartikulari taż- żagħżagħ
jaunatvinis idiopatinis poliartritas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
artrite attiva idjopatika poliartikulari taż- żagħżagħ
jaunatvinis idiopatinis poliartritas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
artrite idjopatika poliartikulari taż- żagħżagħ (jia)
jaunatvinis idiopatinis poliartritas (jia)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pazjenti pedjatriċi b’ artrite idjopatika ġuvenili poliartikulari
vaikai ir paaugliai, sergantys idiopatiniu jaunatviniu poliartritu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pazjenti bl- artrite idjopatika ġuvenili b’ kors poliartikulari
vaikai ir paaugliai, sergantys idiopatiniu jaunatviniu poliartritu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pazjenti bl- artrite idjopatika tal- minorenni b’ kors poliartikulari
24 vaikai ir paaugliai, sergantys idiopatiniu jaunatviniu poliartritu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
effetti mhux mixtieqa f’ pazjenti pedjatriċi b’ artrite idjopatika poliartikulari taż- żagħżagħ
nepageidaujami poveikiai vaikams sergantiems jaunatviniu idiopatiniu poliartritu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Ġie osservat ukoll tnaqqis rapidu fil- livelli ta ’ cpr f’ pazjenti li jbatu min artrite idjopatika poliartikulari taż- żagħżagħ.
crb koncentracija greitai mažėjo ir jaunatviniu idiopatiniu poliartritu sergantiems pacientams.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
it- tnaqqis tal- ħsara periferali tal- ġogi kien osservat f’ pazjenti b’ involviment simmetriku poliartikulari tal- ġogi.
simetriniu poliartritu sergantiems pacientams pastebėtas periferinių sąnarių ligų progresavimo lėtėjimas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jekk ma tirrispondix tajjeb biżżejjed għal dawn il- mediċini, inti tingħata humira għall- kura tal- artrite attiva idjopatika poliartikulari taż - żagħżagħ.
jei nebuvo tinkamo atsako į šiuos vaistus, jaunatvinio idiopatinio poliartrito gydymui jums bus paskirtas gydymas humira.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
intwera li enbrel itejjeb il - funzjoni fiżika f’ pazjenti b’ artrite psorjatika, u li jnaqqas ir- rata ta ’ progressjoni ta ’ ħsara periferali tal - ġogi kif imkejla bir- raġġi x f’ pazjenti b’ sotto- tipi simmetriċi poliartikulari tal- marda.
rentgenologinio tyrimo duomenimis, psoriaziniu artritu sergantiems pacientams enbrel pagerina fizinę funkciją, o šios ligos simetrinio poliartrito potipiais sergantiems pacientams mažina sąnarių ligų progresavimo greitį.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: