Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pompa hplc, bla pulsazzjoni;
hplc siurblys, be pulsacijos.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
- taħbit jew pulsazzjoni tal- qalb (palpitazzjoni) irregolari, veloċi
- staigus dusulys (bronchų spazmai),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- taħbit irregolari u mgħaġġel jew pulsazzjoni tal- qalb (palpitazzjoni),
- nereguliarus, greitas širdies plakimas ar pulsas (palpitacija),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pompa bla pulsazzjoni ta' pressjoni baxxa għar-reaġent (jew pompa hplc oħra);
Žemo slėgio siurblys, be pulsacijos, skirtas reagentui (arba dar vienas hplc siurblys).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
għal pulsazzjonijiet ta’ rf, id-densità massima tal-enerġija li tittieħed medja tagħha fuq il-wisa’ tal-pulsazzjoni ma għandhiex taqbeż 1000 darba l-valur rispettiv tal-als(s).
rd impulsų didžiausias galios tankio reikšmių vidurkis impulso plotyje neviršija 1000 kartų atitinkamos vl (s) vertės.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: