Results for deidratazzjoni translation from Maltese to Polish

deidratazzjoni
zaburzenia psychiczne często:

deidratazzjoni,
jadłowstręt

rari: deidratazzjoni.
rzadko: odwodnienie.

anoressija deidratazzjoni
zaburzenia metabolizmu i odżywiania brak łaknienia często odwodnienie często zaburzenia ogólne i stany wmiejscu podania

deidratazzjoni komuni:
niezbyt często:

deidratazzjoni, dijabete mellitus
odwodnienie, cukrzyca

deidratazzjoni (għatx) dijabete
niezbyt częste działania niepożądane (u 1 do 10 na 1 000 pacjentów):

ċ. pressaturi għad-deidratazzjoni;
c) prasy odwadniające;

deidratazzjoni, tnaqqis fl- aptit, tnaqqis fil- piż
odwodnienie,

dawn jistgħu iwasslu għal telf qawwi ta ’ ilma (deidratazzjoni).
może to prowadzić do znacznej utraty wody (odwodnienia).

Ġeneralment jinvolvi l-użu ta’ pompi ta’ ‘deidratazzjoni’.
zazwyczaj wymaga użycia pomp odwadniających.

glikosurja, alkalożi metabolika, ipoklorimja, ipomagnesimja, iperkalċimja, deidratazzjoni minħabba hydrochlorothiazide
uderzenia gorąca

minn dawn, l- aktar komuni kienu deidratazzjoni (4%), li effettwat 5 pazjenti.
odwodnienie (4%), które wystąpiło u 5 pacjentów, było najczęściej zgłaszaną ciężką reakcją niepożądaną (ang. serious adverse reaction, sar) związaną z leczeniem.

anoressija ipokalċimija, deidratazzjoni, iperuriċemija, għatx ipergliċemija, ipertrigliċeridemija§, żieda fl- aptit
hipokalcemia, odwodnienie, hiperurykemia, pragnienie często: zy

- nuqqas ta ’ vitamina essenzjali jew ta ’ aktar minn waħda, deidratazzjoni, akkumulazzjoni ta ’
zaburzenia serca: kołatanie serca, obrzęk płuc, zawał serca.

nutrizzjoni anoressija komuni deidratazzjoni komuni disturbi ġenerali u kundizzjonijiet ta ’ mnejn jingħata għeja kbira u astenja komuni mixi mhux normali komuni
zaburzenia metabolizmu i odżywiania brak łaknienia często odwodnienie często zaburzenia ogólne i stany wmiejscu podania

16 disturbi fil- metaboliżmu u n- nutrizzjoni mhux komuni: anoressja, tnaqqis fl- aptit, deidratazzjoni
zaburzenia metabolizmu i odżywiania niezbyt często: brak łaknienia, zmniejszenie apetytu, odwodnienie.

aċċerta ruħek illi tixrob biżżejjed skond kif jgħidlek it- tabib qabel ma jibdew l- infużjonijiet sabiex tilqa kontra d- deidratazzjoni.
należy zapewnić podanie odpowiedniej ilości płynów przed podaniem infuzji, tak jak zalecił to lekarz prowadzący, aby zapobiec odwodnieniu.

deidratazzjoni, infezzjoni severa, xokk, għoti intravaskulari ta ’ mediċini ta ’ kuntrast jodinat (ara sezzjoni 4. 4);
odwodnienie, ciężkie zakażenie, wstrząs, donaczyniowe podanie środków kontrastujących zawierających jod (patrz punkt 4. 4);

disturbi tal- metaboliżmu u n- nutrizzjoni: deidratazzjoni, ġeneralment assoċjat ma ’ tqalligħ, rimettar u/ jew dijarrea..
zaburzenia metabolizmu i odżywiania: odwodnienie, któremu na ogół towarzyszyły nudności, wymioty i (lub) biegunka.