Results for deskrizzjonijiet translation from Maltese to Polish

deskrizzjonijiet
definicje

skop u deskrizzjonijiet
cel i definicje

deskrizzjonijiet ta’ bejgћ
opis handlowy

deskrizzjonijiet, qasam ta'applikazzjoni
definicje, zakres

id-deskrizzjonijiet u n-notidika
wyznaczanie i zawiadamianie

klassifikazzjonijiet u deskrizzjonijiet tal-kodiċi
kategorie i opisy kodów

deskrizzjonijiet tat-tabelli tal-kodiċi
opisy tabeli kodów

deskrizzjonijiet ta’ bejgħ li għandhom jintużaw
opis handlowy, jaki należy stosować

dan ma japplikax għad-deskrizzjonijiet msemmija fil-paragrafu 5.
przepisu tego nie stosuje jednak do nazw określonych w ust. 5.

ilproĠetti prijoritarji majirrappreŻentawx deskrizzjonijiet definittivi talassi ferrovjarji transewropej ewlenin
projekty priorytetowe nie stanowiĄ ostatecznych opisÓw gŁÓwnych transeuropejskich osi kolejowych

ilproĠetti prijoritarji ma jirrappreŻentawx deskrizzjonijiet definittivi talassi ferrovjarji transewropej ewlenin
projekty priorytetowe nie stanowiĄ ostatecznych opisÓw gŁÓwnych transeuropejskich osi kolejowych

deskrizzjonijiet ġeografiċi li hemm riferenza għalihom fl-artikolu 5(3)
nazwy geograficzne, określone w art. 5 ust. 3

għal għalf kompost għal annimali miżmuma fid-djar, id-deskrizzjonijiet:
w odniesieniu do mieszanek paszowych dla zwierząt domowych opisy:

(ċ) it-teħid ta'kampjuni, stampi jew deskrizzjonijiet tekniċi;
c) pobranie próbek, zrobienie ilustracji lub opisów technicznych;

deskrizzjonijiet u definizzjonijiet taż-żejt taż-żebbuġ u żjut mir-residwi taż-żebbuġ
opisy i definicje oliwy z oliwek oraz oliwy z wytłoczyn z oliwek

-listi u deskrizzjonijiet tekniċi ta'apparati li jistgħu jkunu mwaħħla max-xbieki,
-wykazy i techniczne opisy urządzeń, które mogą być przyłączone do sieci,

għall-iskopijiet ta'dan ir-regolament, id-deskrizzjonijiet li ġejjin japplikaw:
do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje:

(ċ) bit-teħid ta'kampjuni, u bl-illustrazzjonijiet jew deskrizzjonijiet tekniċi;
c) pobierania próbek, ilustracji lub opisów technicznych;

it-tabella ma tikkostitwixxix lista ta’ strumenti finanzjarji individwali u d-deskrizzjonijiet ma humiex eżawrjenti.
tabela nie jest listą pojedynczych instrumentów finansowych, a opisy nie są wyczerpujące.

billi ċerti stati membri għarrfu li ma ntalbitx protezzjoni għal uħud mill-partijiet tad-deskrizzjonijiet u dan għandu jitqies;
niektóre państwa członkowskie poinformowały, iż nie wnioskowano o ochronę dla niektórych części nazw i należy fakt ten uwzględnić;