Results for difer translation from Maltese to Polish

difer
paznokieć

paronikja (infezzjoni taħt id- difer);
zanokcica (zakażenie łożyska paznokcia);

disturbi fid- dwiefer, per eżempju infjammazzjoni fil- bażi tad- difer
zaburzenia paznokci, na przykład zapalenie łożyska paznokcia

aw (li jinkludu l- ġilda, id- difer u s- sieq)
pasożytnicze

dermatite esfoljattiva, urtikarja, onikolożi (jinqala ’ d - difer minn postu)
skóry, pokrzywka, onycholiza oddzielenie się paznokcia od łożyska

inkiseb minn annimali li baqgħu sseparati mit-twelid minn annimali selvaġġi bid-difer mifruq;
zostało pozyskane ze zwierząt, które od urodzenia pozostawały odseparowane od dzikich zwierząt parzystokopytnych;

mhux komuni: bidla fil- pigmentazzjoni tad- dwiefer jew tal - bażi tad- difer)
niezbyt często: zmiany wybarwienia paznokci oraz odbarwienie łożyska paznokcia

ta' laħam frisk minn annimali selvaġġi bid-difer maqsum u annimali selvaġġi b'difer wieħed,
świeżego mięsa z dzikich zwierząt parzystokopytnych i dzikich jednokopytnych,

-ta'laħam frisk minn annimali selvaġġi bid-difer maqsum u annimali selvaġġi b’difer wieħed,
-świeżego mięsa z dzikich zwierząt parzystokopytnych i dzikich jednokopytnych,

kondizzjonijiet applikabbli wara l-importazzjoni ta’ karkassi mhux imqaxxra ta’ bhejjem tal-kaċċa bid-difer mifruq
warunki mające zastosowanie po przywozie nieoskórowanych tusz dzikich parzystokopytnych zwierząt łownych

(v) il-laħam frisk ta'l-annimali tad-difer wieħed għandu jgħaddi minn spezzjoni mill-pajjiż tad-destinazzjoni bil-għan ta'restrizzjonijiet possibli dwar l-użu ta'dak il-laħam.
v) świeże mięso zwierząt jednokopytnych musi zostać poddane kontroli w kraju przeznaczenia z uwagi na ewentualne ograniczenia co do wykorzystania takiego mięsa.