Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to st dinamika, mard tal- qalb, arrhythmias li jistgħu jwasslu għal- mewt jew nuqqas ta ’ stabbilità emodinamika.
zagrażającymi życiu zaburzeniami rytmu serca lub niestabilnością hemodynamiczną. op
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
f’ dawn iċ - ċirkostanzi, in- nitrati għandhom biss jingħataw taħt sorveljanza medika stretta, b’ sorveljanza xierqa emodinamika.
w takich przypadkach azotany należy podawać pod ścisłym nadzorem lekarskim i monitorować czynność układu krążenia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
l- għoti għal tul ta ’ żmien qasir ta ’ diovan lil 12- il pazjent bi pressjoni għolja renovaskulari sekondarja għal stenosi unilaterali ta ’ l- arterja renali ma kkawża l- ebda bidliet sinifikanti fl - emodinamika renali, fil- krejatinina fis- serum jew fin- nitrogen fid- demm mill- urea (bun).
krótkotrwałe podawanie produktu diovan 12 pacjentom z wtórnym nadciśnieniem nerkowo- naczyniowym spowodowanym jednostronnym zwężeniem tętnicy nerkowej nie wywołało istotnych zmian hemodynamicznych w nerkach ani nie wpłynęło na stężenie kreatyniny w surowicy lub azotu mocznikowego (bun) we krwi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.