Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
follikulite infezzjoni
zapalenie mieszków włosowych
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
follikulite, infezzjoni
zapalenie mieszków włosowych, zakażenia grzybicze, opryszczka warg (pochodzenia nieherpetycznego), zakażenia górnych dróg oddechowych
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- infezzjonijiet fil- follikoli tax- xagħar (follikulite)
- zapalenie mieszków włosowych (folliculitis)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- pazjenti jista ’ jkollhom ukoll riskju akbar ta ’ follikulite, akne jew infezzjonijiet virali bil- herpes.
często występowała nietolerancja alkoholu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to il- pazjenti jista ’ jkollhom ukoll riskju akbar ta ’ follikulite, akne jew infezzjonijiet virali bil- herpes.
działania niepożądane o prawdopodobnym związku z leczeniem zestawiono poniżej zgodnie z go
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
disturbi fil- Ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- Ġilda: follikulite, mard tad- dwiefer, ħakk
zaburzenia skóry i tkanki podskórnej: zapalenie mieszków włosowych, zaburzenie płytek paznokciowych, świąd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
raxx bil- ponot, kontużjoni, żieda fl- għaraq, urtikarja, ekkimożi, tidbenġel malajr, ipotrikożi, ipopigmentazzjoni tal- ġilda, dermatite esfoljattiva, onikoklażi, follikulite, tikkek ħomor fil- ġilda, psorajiżi, purpura, iperpigmentazzjoni tal- ġilda, joħorġu l - imsiemer
wysypka krostkowa, siniaki, nasilone pocenie, pokrzywka, wylew krwawy podskórny, wzmożona tendencja do występowania siniaków, skąpe owłosienie, odbarwienie skóry, złuszczające zapalenie skóry, łamliwość paznokci, zapalenie mieszków włosowych, wybroczyny, łuszczyca, plamica, nadmierna pigmentacja skóry, wysypki pęcherzowe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.