Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miters tal-fornitura jew produzzjoni tal-gass (inklużi dawk ikkalibrati)
gazomierze
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
jiġi b’ kuċċarina tal- kejl, ikkalibrati għal dożi ta ’ 2. 5 ml u 5 ml.
do butelek dołączona jest miarka z zaznaczoną dawką dla 2, 5 i 5 ml.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
miters tal-fornitura jew produzzjoni tal-likwidu (inklużi dawk ikkalibrati) (esklużi pompi)
liczniki do cieczy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
billi l-ħtiġiet tal-komunità li għandhom x'jaqsmu mal-metodu ta'kalibrar deskritt f'din id-direttiva jiżguraw li l-kwantità ta'likwidu fit-tankijiet ikkalibrati b'dan il-metodu tista'tiġi mkejla fil-ħinijiet kollha u bi preċiżjoni biżżejjed;
wymagania wspólnoty dotyczące metody wzorcowania, opisane w niniejszej dyrektywie, zapewniają, że ilość cieczy w zbiornikach wzorcowanych tą metodą może być mierzona przez cały czas i z wystarczającą dokładnością;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: