Results for kien translation from Maltese to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Polish

Info

Maltese

kien

Polish

być

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

dan kien

Polish

było to głównie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kien emozzjonat.

Polish

jest wzruszony.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

kien komuni ħ

Polish

ania produktu zwię a powałbardzo czę o sto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

tom kien kburi.

Polish

tomek jest dumny.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

(b) kien ittieħed.

Polish

b) zostały przejęte.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

kien rrappurtat passat

Polish

objawy odstawienne 7 zaburzenia serca

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kien hemm dewmien twil?

Polish

duże opóźnienie? utracony bagaż?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

dan kien ta’suċċess.

Polish

i udało się.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

dawn jindikaw li kien hemm

Polish

przy ogólnoustrojowej ekspozycji na amprenawir w surowicy znacznie niższej (u królików) i nieznacznie wyższej (u szczurów) w porównaniu do spodziewanej ekspozycji u ludzi stosujących dawki terapeutyczne, odnotowano pewną liczbę niewielkich zmian, w tym wydłużenie grasicy i niewielkie zmiany układu szkieletowego, wskazujące na opóźnienie rozwoju.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kien hemm anemija, tromboċ

Polish

stwierdzono odwracalnąneutropeniętrombocytopenię niedokrwistoś u kilku psów

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

-id-data meta kien lest;

Polish

-datę wypełnienia,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

ir-riultat kien eezzjonali.

Polish

ale skutek był niezwykły.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

sa l-2007, kien hemm 25.

Polish

w 2007 roku było ich 25.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

kulħadd kien emozzjonat ħafna.

Polish

wszyscy są bardzo wzruszeni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

kien miftuħ għall-iffirmar

Polish

być otwartym do podpisu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

wieħed li qabel kien uffiċjal

Polish

były urzędnik

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kien adotta dan ir-regolament:

Polish

przyjmuje niniejsze rozporzĄdzenie:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

rispons viroloġika kien iddefinit bħala

Polish

schematy dawkowania, czas trwania terapii i wyniki badań u pacjentów z monoinfekcją hcv, jak i współistniejącym zakażeniem hiv- hcv przedstawiono w tabelach 6, 7, 8 i 14.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

billi l-ftehim kien approvat,

Polish

należy zatwierdzić to porozumienie,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,824,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK