Results for prattikament translation from Maltese to Polish

prattikament ħielsa minn mikrobi,
praktycznie wolne od szkodników,

prattikament ħieles mill-pestiċidi,
praktycznie wolne od szkodników,

prattikament ħielsa minn impuritajiet minerali.
praktycznie wolne od zanieczyszczeń mineralnych.

prattikament, terz minnhom (222) huwa nisa.
blisko jedna trzecia z nich (222) to kobiety.

(b) prattikament ħielsa minn impuritajiet minerali.
b) praktycznie wolne od zanieczyszczeń mineralnych.

dan ifisser li prattikament huwa “ mingħajr sodju ”.
oznacza to, że lek ten można uznać za „ wolny od sodu ”.

prattikament koperti bl-inwar skond il-varjetà,
praktycznie pokryte nalotem, odpowiednio do odmiany,

nadifa, prattikament ħielsa minn materja barranija li tidher,
czysty, praktycznie wolny od widocznych substancji obcych,

nadif, prattikament ħieles minn kull materja barranija li tidher,
czysty, praktycznie pozbawiony jakichkolwiek widocznych substancji obcych,

nadif u prattikament ħieles minn kull materja barranija li tidher,
czyste i praktycznie wolne od jakichkolwiek widocznych substancji obcych,

nadif, prattikament ħieles għal kollox minn kull materjal barrani li jidher,
czyste, praktycznie wolne od wszelkich widocznych obcych substancji,

6. il-lanġas fil-ġulepp għandu jkun prattikament ħieles minn:
6. gruszki w konserwie muszą praktycznie być pozbawione:

prattikament ħielsa minn ħsara kkawżata mill-organiżmi li jagħmlu l-ħsara
praktycznie wolne od szkód wyrządzonych przez szkodniki

5 prattikament identika għar-rata medja tassuq interbankarju bl-istess maturità.
5 pieniężnego, tak aby ograniczyć zmienność bardzo krótkoterminowych stóp rynkowych (zob. wykres poniżej).

prattikament ħieles mill-ħsara kawżata mid-dud u l-insetti qerrieda,
praktycznie wolne od szkód wyrządzonych przez szkodniki,

frott sħiħ, nofsijiet u kwartijiet għandhom ukoll ikunu prattikament ħielsa minn entitajiet mekkanikament imħassra.
całe owoce, ich połówki i ćwiartki muszą być praktycznie pozbawione jednostek mechanicznie uszkodzonych.

(ċ) lill-awtorità kompetenti tad-dispaċċ, jew jekk mhux prattikament possibbli,
c) przez właściwy organ wysyłki; lub, jeżeli jest to niewykonalne,

sa mill-2005, setgħu jesportaw prattikament kwalunkwe tip ta’ prodott lejn lue, bla dazju.
od 2005 r. kraje te będą mogły eksportować do ue praktycznie wszystkie produkty, bez konieczności uiszczania ceł.

-prattikament ħielsa minn insetti/annimali qerrieda jew attakki minn insetti/annimali qerrieda,
-praktycznie wolne od szkodników lub ataku szkodników,

din l-iskema hija universali billi tkopri prattikament il-livelli kollha tas-soċjetà tagħna.
jest powszechny, ponieważ obejmuje praktycznie wszystkie warstwy społeczne.