Results for skleroderma translation from Maltese to Polish

Maltese

Translate

skleroderma

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Polish

Info

Maltese

skleroderma

Polish

twardzina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jekk għandek mard vaskulari ta' collagen bħal skleroderma jew lupus eritematosu sistemiku.

Polish

jeśli pacjent choruje na kolagenozy, na przykład na twardzinę lub toczeń rumieniowaty układowy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

stess), inkluża artrite rewmatojdika, lupus eritematosuż sistemiku, skleroderma, sindrom ta ’ sjögren, u dermatomijositi/ polimijositi.

Polish

tkankom), w tym reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty narządowy, twardzina skóry, zespół sjögrena oraz zapalenie skórno- mięśniowe/ zapalenie wielomięśniowe.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

dan il- mard awtoimmuni jinkludi artrite rewmatojde, lupus erythematosus sistemiku, skleroderma, is- sindrome ta ’ sjögren jew dermatomijosite/ polimijosite.

Polish

do takich chorób autoimmunologicznych należą: reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń układowy, twardzina skóry, zespół sjögrena i zapalenie skórno- mięśniowe/ wielomięśniowe.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

dawn li ġejjin huma l- prekawzjonijiet għall- użu ta ’ inductos li jridu jkunu diskussi mat- tabib tiegħek • għandek tinforma it- tabib tiegħek jekk għandek xi marda awtoimmuni bħal artrite rewmatojde, lupus erythematosus sistemiku, skleroderma, is- sindrome ta ’ sjögren jew dermatomijosite/ polymijosite. • għandek tinforma lit- tabib tiegħek jekk għandek xi marda ta ’ l- għadam. • il- prodott m’ għandux jitpoġġa f’ kuntatt dirett ma ’ ċerti tipi ta ’ għadam.

Polish

29 Środki ostrożności konieczne do przedyskutowania z lekarzem • pacjent powinien poinformować lekarza, jeśli wie, że występuje u niego choroba autoimmunologiczna, jak reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń układowy, twardzina skóry, zespół sjögrena, zapalenie skórno- mięśniowe lub wielomięśniowe. • należy poinformować lekarza w przypadku jakiejkolwiek choroby kości. • produkt ten nie powinien być umieszczany w bezpośrednim kontakcie z pewnymi rodzajami kości.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,013,836,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK