Results for stilla translation from Maltese to Polish

stilla
gwiazda

tuffieħa stilla
caimito

sussidji mmarkati bi stilla huma sussidji ta’ esportazzjoni.
subsydia wywozowe zaznaczono gwiazdką

uŻu Ġenerali edukattiv ta'l-isem stilla ta' enerĠija
ogÓlne zastosowanie edukacyjne znaku energy star

"stilla ta' enerĠija hija marka reġistrata fl-us".
"energy star jest zarejestrowanym w stanach zjednoczonych znakiem".

tnax-il stilla , flimkien ma » l-annu , jiċċirkondaw id-disinn .
w górnej części monety znajduje się oznaczenie roku „2004 » .

it-12-il stilla huma ristretti għal nofs iċ-ċirkonferenza tal-munita.
12 gwiazd znajduje się tylko na jednej połowie obwodu monety.

il-punti li ghandhom ikunu armonizzati huma indikati bi stilla fl-annessi iv, viii u ix.
pozycje, które powinny zostać ujednolicone, są w zalącznikach iv, viii i ix oznaczone gwiazdkami.

it-12-il stilla ta » l-unjoni ewropea jidhru madwar id-disinn.
w otoku monety widnieje 12 gwiazd unii europejskiej.

is-simbolu ta » l-euro ħdejn il-eurotower bit-12-il-stilla
symbol euro otoczony 12 gwiazdami z flagi ue stojący obok eurotower

fiċ-ċirku ta » barra hemm it-12-il stilla ta » l-unjoni ewropea .
w otoku monety umieszczonych jest dwanaście gwiazd unii europejskiej .

fiċ-ċirku ta » barra tal-munita hemm it-12-il stilla tal-unjoni ewropea .
pod wizerunkiem księcia umieszczono nazwę kraju-emitenta „ lËtzebuerg ” , która także zachodzi na otok .

stilla internazzjonali tal-mużika‘pop’: Ċiprusar famuż b’diski bħal last christmas u biegħ aktar minn 80 miljun diska.
międzynarodowa gwiazda muzyki pop: cypr stał się sławny dzięki takim przebojom, jak „last christmas”, sprzedał ponad 80 mln singli.

ic-celloli vojta bi stilla fuq in-naha tar-responsabbiltà huma stmati li huma żero sakemm ma jkunx hemm xhieda l-kuntrarju.
odnośnie do komórek pustych z gwiazdką po stronie pasywów zaklada się, że ich wartość wynosi zero, o ile brak jest dowodów świadczących o sytuacji przeciwnej.

il-parteċipant fil-programm stilla ta' enerġija jaqbel li jikkwalifika l-prodotti skond l-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin:
uczestnik programu energy star wyraża zgodę na kwalifikację produktów zgodnie z następującymi specyfikacjami:

it-12-il stilla ta » l-unjoni ewropea jidhru tul ix-xifer ta » barra tal-munita.
w otoku monety widnieje 12 gwiazd flagi europejskiej.

fiċ-ċirku ta » barra tal-munita hemm it-12-il stilla ta » l-unjoni ewropea, l-ittra « b » u s-sena ta » l-istampar, « 2006 ».
w otoku widnieje 12 gwiazd unii europejskiej, litera „b » i rok wybicia monety-- 2006.