Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tippostponi jew tressaq il quddiem ċerti spezzjonijiet, jew twettaq iżjed spezzjonijiet;
odroczyć lub przyśpieszyć niektóre inspekcje albo przeprowadzić dodatkowe inspekcje,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
(56) l-industrija tal-komunità oriġinarjament bniet sehem tas-suq ta'16,8% fl-1998, imma sosegwentement tilfet parti minn dak is-sehem tas-suq lil importaturi tat-tajwan, bil-kisba ta'12,6% matul il-perjodu tal-pi. diffikultajiet li l-industrija tal-komunità tiltaqa'magħhom biex tikseb bejgħ proġettat f’suq li jespandi wasslu għal ħażna konsiderevoli matul il-pi. ritorn negattiv fuq investimenti matul il-pi wassal lill-industrija tal-komunità biex tippostponi jew tikkanċella deċiżjonijiet ġodda ta'investiment għal kobot (extent) akbar.
(56) przemysł wspólnotowy w 1998 r. zdobył 16,8% udziału w rynku, aby następnie stracić część tego udziału na rzecz tajwańskich importerów, osiągając w od poziom 12,6%. trudności, na jakie napotkał przemysł wspólnotowy w osiągnięciu, planowaną sprzedaż na rozszerzającym się rynku doprowadziły do znacznego nagromadzenia zapasów w od. ujemny zwrot od inwestycji w od w znacznej mierze przyczynił się do podjęcia przez przemysł wspólnotowy decyzji o odłożeniu lub rezygnacji z nowych inwestycji.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: