Results for glimepiride translation from Maltese to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Portuguese

Info

Maltese

glimepiride

Portuguese

glimepirida

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

pioglitazone glimepiride

Portuguese

pioglitazona glimepirida

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

8 mg rosiglitazone u 4 mg glimepiride).

Portuguese

encontra- se disponível sob a forma de comprimidos triangulares cor- de- rosa (4 mg de rosiglitasona e 4 mg de glimepirida) e cor vermelha (8 mg de rosiglitasona e 4 mg de glimepirida).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

4 mg jew 8 mg rosiglitazone u 4 mg glimepiride.

Portuguese

4 mg ou 8 mg de rosiglitazona e 4 mg de glimepirida.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

fil- bhejjem, glimepiride jitneħħa fil- ħalib.

Portuguese

nos animais, a glimepirida é excretada no leite.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

vildagliptin 50 mg kuljum + glimepiride (n=132)

Portuguese

vildagliptina 50 mg por dia + glimepirida (n=132)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

glimepiride jimmetabolizza bis- cytochrome p450 2c9 (cyp2c9).

Portuguese

a glimepirida é metabolizada pelo citocromo p450 2c9 (cyp2c9).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

il- glimepiride wkoll ilha disponibbli fl- ue mill- 1995.

Portuguese

a glimepirida encontrava- se igualmente disponível na ue desde 1995.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

il- bijodisponibilità ta ’ glimepiride wara għotja orali hija kompluta.

Portuguese

a biodisponibilidade da glimepirida após administração oral é completa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

avaglim huwa mediċina li fiha żewġ sustanzi attivi, rosiglitazone u glimepiride.

Portuguese

o avaglim é um medicamento que contém duas substâncias activas, a rosiglitasona e a glimepirida.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kull pillola fiha rosiglitazone maleate li jikkorrispondi għal 4mg rosiglitazone u 4 mg glimepiride

Portuguese

cada comprimido contém maleato de rosiglitazona correspondente a 4 mg de rosiglitazona e 4 mg de glimepirida.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

cyp2c9 deher li kien involut fil- bijotrasformazzjoni ta ’ glimepiride għal m1.

Portuguese

o cyp2c9 mostrou estar envolvido na biotransformação da glimepirida em m1.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kull pillola fiha 30 mg pioglitazone (bħala hydrochloride) u 2 mg glimepiride.

Portuguese

cada comprimido contém 30 mg de pioglitazona (sob a forma de cloridrato) e 2 mg de glimepirida.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kemm rosiglitazone u kemm glimepiride instabu fil- ħalib ta ’ annimali waqt esperimentazzjoni.

Portuguese

tanto a rosiglitazona como a glimepirida foram detectadas no leite de animais de experiência.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

avaglim pilloli ta ’ 4 mg/ 4 mg miksijin b’ rita rosiglitazone/ glimepiride

Portuguese

avaglim 4 mg/ 4 mg comprimidos revestidos por película rosiglitazona/ glimepirida

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

avaglim pilloli ta ’ 8 mg/ 4 mg miksijin b’ rita. rosiglitazone/ glimepiride

Portuguese

avaglim 4 mg/ 4 mg comprimidos revestidos por película avaglim 8 mg/ 4 mg comprimidos revestidos por película rosiglitazona/ glimepirida

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

glimepiride assorbiment wara li jittieħed mill- ħalq, glimepiride jiġi assorbit kompletament mill- apparat gastrointestinali.

Portuguese

glimepirida absorção a glimepirida é completamente absorvida (100%) pelo tracto gastrintestinal após administração oral.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

rosiglitazone maleate, membru tal- kategorija thiazolidinedione u glimepiride, membru tal- kategorija sulphonylurea.

Portuguese

avaglim combina dois agentes antidiabéticos com mecanismos de acção complementares para melhorar o controlo da glicemia de doentes com diabetes tipo 2: maleato de rosiglitazona, membro da classe das tiazolidinedionas e glimepirida, membro da classe das sulfonilureias.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

ma ’ terapija bi glimepiride għaddiena (n=102) sitagliptin 100 mg darba kuljum miżjud

Portuguese

terapêutica em curso com glimepirida (n=102) sitagliptina 100 mg uma vez por dia adicionada a terapêutica em curso

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

glimepiride jista ’ jiżdidilhom ir- riskju ta ’ ipogliċemija (ara sezzjoni 4. 4).

Portuguese

diferente da glimepirida poderão estar sujeitos a um risco aumentado de hipoglicemia (ver secção 4. 4).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,780,072,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK