Results for amalgamazzjoni translation from Maltese to Romanian

amalgamazzjoni sħiħa,
o fuziune completă;

taħt dawn illimiti, l-amalgamazzjoni kummerċjali
aceasta deoarece chiar şi fuziunile dintre companii situate în afara uniunii

kif nista’nressaq ilment jew suġġeriment dwar amalgamazzjoni kummerċjali lillkummissjoni ewropea?
pasul 2b: dacĂ doriŢi sĂ informaŢi o autoritate naŢionalĂ din domeniul concurenŢei

amalgamazzjoni maġġuri involviet iż-żewġ kumpaniji Ġermaniżi continental ag u siemens vdo automotive ag.
protagonistele unei importante concentrări au fost cele două societăi germane continental ag și siemens vdo automotive ag.

l-amalgamazzjoni kienet approvata millkummissjoni fid-29 ta’ novembru (96).
această concentrare a fost autorizată de comisie la 29 noiembrie(96).

‘amalgamazzjoni (amalgamation)’ tfisser il-kombinazzjoni ta’ oġġetti multipli fi struttura waħda.
«comasare» (amalgamation) înseamnă combinația mai multor obiecte într-o structură unică.

investimenti kollettivi u proġetti integrati, inklużi dawk marbutin ma' amalgamazzjoni ta' organizzazzjonijiet tal-produtturi;
investițiilor colective și al proiectelor integrate, inclusiv al celor legate de o fuziune a unor organizații de producători;

d)l-amalgamazzjoni taż-żewġ offerti ma kenitx imħeġġajewappoġġjatala mill-gjuulan-qas mill-kummissjoni.
(d) nici gju, dar nici comisia nu au încurajat orisusinutfuzionareacelordouăoferte.

(ara l-punt 1.4(g) ta’ din il-parti introduttorja għal iktar tagħrif.) il-possibilità li jsiru kuntatti ta’ qabel in-notifika hija servizz offrut mill-kummissjoni lill-partijiet notifikanti fuq bażi volontarja sabiex titħejja l-proċedura formali ta’ analiżi tal-amalgamazzjoni.
pentru mai multe detalii, a se vedea punctul 1.4 litera (g) din prezenta parte introductivă. posibilitatea de a stabili contacte prealabile notificării este un serviciu oferit de comisie părților care fac notificarea, pe bază de voluntariat, în scopul de a pregăti procedura oficială de analiză a concentrărilor.