From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 ta ’ antikoagulazzjoni standard.
2 dacă pacientul prezintă evenimente tromboembolice, tratamentul trebuie întrerupt şi trebuie începută terapia anticoagulantă standard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antikoagulazzjoni b’ derivattiv ta ’ coumarin.
anticoagulante cumarinice.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
monitoraġġ mill- qrib tal- livelli ta ’ antikoagulazzjoni hu meħtieġ.
este necesară monitorizarea atentă a activităţii anticoagulante.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
antikoagulazzjoni f’ pazjenti adulti b’ hit tat- tip ii u mard tromboembolitiku:
anticoagulare la pacienţii adulţi cu tih de tip ii şi boală tromboembolică:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fi studji kliniċi, bivalirudin intwera li jipprovdi antikoagulazzjoni adegwata matul proċeduri ta ’ pci.
studiile clinice au demonstrat acţiunea anticoagulantă adecvată a bivalirudinei, în timpul procedurii pci.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
l- għoti minn ġol- vini ta ’ bivalirudin jipproduċi antikoagulazzjoni miżurabbli fi ftit minuti.
administrarea intravenoasă a bivalirudinei are acţiune anticoagulantă în câteva minute.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pazjenti b’ età avvanzata għandhom riskju akbar ta ’ kumplikazzjonijiet ta ’ fsada b’ antikoagulazzjoni.
În funcţie de doza de lepirudină, trebuie luat în considerare potenţialul de insuficienţă renală la pacienţii vârstnici.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rakkomandazzjonijiet dwar it- tromboprofilassi u t- terapija tad- dożaġġ/ antikoagulazzjoni huma pprovduti f’ sezzjoni 4. 2.
4. 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l- effetti farmakodinamiċi ta ’ bivalirudin jistgħu jiġu evalwati billi jintużaw miżurazzjonijiet ta ’ l - antikoagulazzjoni fosthom l- act.
efectele farmacodinamice ale bivalirudinei pot fi evaluate determinând efectul anticoagulant inclusiv tca.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
it- trattament għandu jitkompla għal mill- inqas 5 t’ ijiem u sakemm antikoagulazzjoni adekwata b’ antikoagulant orali tkun stabbilita b’ mediċina orali (international normalised ratio 2 sa 3).
tratamentul trebuie continuat timp de cel puţin 5 zile, până la obţinerea unei anticoagulări orale adecvate (international normalised ratio – inr 2- 3).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: