Results for inkoraġġiment translation from Maltese to Romanian

l-inkoraġġiment tannegozju lokali
Încurajarea afacerilor locale

l-inkoraġġiment ta’ approċċi integrati
Încurajarea abordărilor integrate

l-inkoraġġiment ta’ programmi reġjonali;
încurajarea programelor regionale;

hemm raġuni oħra għal dan l-inkoraġġiment.
mai există un motiv pentru care această stare de lucruri este încurajatoare.

y4i – inkoraġġiment ta’ l-innovaturi żgħażagħ
y4i – Încurajarea tinerilor inventatori

inkoraġġiment tal-iskambju ta’ xogħlijiet awdjoviżivi;
încurajarea schimbului de opere audiovizuale;

l-inkoraġġiment għall-kultura tal-kompetizzjoni.
promovarea unei culturi a concurenţei.

inkoraġġiment għar-riċerka ewropea s-settur tassaħħa
programul este foarte eficace datorită capacităţii sale de a crea reţele la nivelul ue şi parteneriate între ong-uri.

l-inkoraġġiment u l-protezzjoni ta' l-investiment
promovarea și protecția investițiilor

l-inkoraġġiment ta’ dħul bikri fi s-suq tax-xogħol
tinerii imigranți, educația și piața muncii

il-konklużjonijiet ta’ dan ir-rapport huma ta’ inkoraġġiment kbir.
concluziile acestuia sunt, în general, foarte încurajatoare.

inkoraġġiment lill-ħaddiema sabiex jiżviluppaw is-snajja tagħhom kontinwament.
Încurajarea lucrătorilor în dezvoltarea permanentă a aptitudinilor.

4.4.inkoraġġiment lill-industrija biex tieħu aktar responsabbiltà flimplimentazzjoni tal-pks
Încurajarea asumării de către sectorul industrial a unei mai mari responsabilităi în procesul de implementare a pcp

kull programm se jkollu l-għan li ji nanzja l-bini talkapaċità u l-inkoraġġiment
se va pune un accent puternic pe consolidarea capacităţilor administrative, cu scopul de a stimula şi de a susţine, de exemplu, în inţarea grupurilor de acţiune locală.

inkoraĠĠiment u promozzjoni gĦall-kooperazzjoni fil-qasam taŻ-ŻgĦaŻagĦ u l-isports
Încurajarea Și promovarea cooperĂrii În domeniul tineretului Și sporturilor

- l-inkoraġġiment ta’ l-użu ta’ pretensjonijiet ambjentali u sabiex jipprevenu pretensjonijiet qarrieqa;
― încurajarea utilizării de auto-declaraţii ecologice fiabile şi prevenire a declaraţiilor false;

l-inkoraġġiment tar-riċerka u l-iżvilupp tal-akkwakultura huma wkoll żviluppati fil-green paper.
Încurajarea cercetării şi dezvoltarea acvaculturii sunt de asemenea discutate pe larg în cartea verde.

l-inkoraġġiment ta' kultura imprenditorjali u l-promozzjoni tal-ħolqien u t-tkabbir tal-smes.
încurajarea unei culturi antreprenoriale și promovarea creării și dezvoltării imm-urilor.

inkoraġġiment u faċilitazzjoni tal-informazzjoni lill-votanti dwar l-affiljazzjoni bejn il-partiti nazzjonali u l-partiti politiċi ewropej
Încurajarea și facilitarea furnizării de informații către alegători cu privire la legăturile de afiliere dintre partidele naționale și partidele politice europene

l-inkoraġġiment ta’ produzzjonijiet konġunti bejn produtturi ta’ stat membru wieħed jew aktar tal-unjoni u ptee wieħed jew aktar; u
încurajarea producțiilor comune între producători din unul sau mai multe state membre ale uniunii și unul sau mai multe ttpm; și