Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jidhirx mit- tfal.
îndemâna şi vederea copiilor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
konvenut li ma jidhirx
pârâtul care nu se înfăţişează
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jintlaĦaqx u ma jidhirx mit- tfal
pĂstrat la ÎndemÂna Şi vederea copiilor
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
il- livell fejn ma jidhirx effett
În cadrul acestui studiu s- au observat doar simptome minore de toxicitate maternă (reducere moderată a greutăţii corporale).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Żomm fejn ma jintlaħaqx u ma jidhirx mit- tfal
a nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 15
Quality:
Żomm fejn ma jidhirx u ma jintlaħaqx mit- tfal.
a nu se lăsa la îndemana şi vederea copiilor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Żomm fejn ma jintlaħaqx u fejn ma jidhirx mit- tfal
a nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Żommu fejn ma jidhirx u ma jintlaħaqx mit- tfal.
a nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
madankollu, ma jidhirx li l-ilmentatur għamel dan.
cu toate acestea, se pare că reclamantul nu a acţionat în acest sens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- Żommu fejn ma jintaħaqx u ma jidhirx mit- tfal.
- a nu lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: