Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kombinazzjoni mhux irrakkomandata
asociere nerecomandată.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
jekk il - kombinazzjoni ta '
97 omeprazol 20 mg qd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il- kombinazzjoni mhix rakkomandata.
asocierea nu este recomandată.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- kombinazzjoni mhijiex rakkomandata
asocierea nu este recomandată
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- kombinazzjoni tagħhom mhix rakkomandata.
asocierea nu este recomandată.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- kombinazzjoni xierqa ta 'pipetti
a se folosi combinaţia adecvată de pipete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jingħataw kombinazzjoni ta ’ terapija antiretrovirali.
acumularea sau pierderea grăsimii corporale.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
uża l- kombinazzjoni xierqa ta 'pipetti
a se folosi combinaţia adecvată de pipete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kombinazzjoni ta' dawn it-tlett metodi.
utilizarea combinată a celor trei metode precedente.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kombinazzjoni ma ’ aġenti oħra anti- neoplastiċi:
combinaţia cu alţi agenţi antineoplazici:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinazzjoni ma' sorsi oħrajn ta' finanzjament
combinarea cu alte surse de finanțare
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
bħala terapija bi tnejn f’ kombinazzjoni ma ’
ca tratament oral dublu, în asociere cu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
du jirrikmandalek fil- kombinazzjoni li huwa jew hija tirrikmanda.
este important să luaţi numărul de blistere de 1 mg şi de 3 mg prescris de medicul dumneavoastră, în combinaţia recomandată de acesta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
isentress (waħdu jew f’ kombinazzjoni ma ’ obt)
isentress (în monoterapie sau în asociere cu obt) herpes genital †, foliculită, herpes simplex, infecţii cu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sensittivi għall- kombinazzjoni ta ’ trimethoprim u sulfamethoxasole.
la fel ca pentru Ţările de jos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il- kombinazzjoni ma ’ żewġt indutturi ma kienetx studjata.
asocierea cu doi inductori nu a fost studiată.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinazzjoni ta’ akwiferu poruż, karstiku u/jew fratturat.
o combinație de acvifer poros, carstic și/sau fisurat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
adattament, modifika u kombinazzjoni ma’ dejta u informazzjoni oħra;
adaptare, modificare și combinare cu alte date și informații;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
crixivan għandha tingħata f’ kombinazzjoni ma ’ mediċini antivirali oħra.
crixivan trebuie administrat în combinaţie cu alte medicamente antivirale.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
coaprovel hu kombinazzjoni ta ’ żewġ sustanzi attivi, irbesartan u hydrochlorothiazide.
coaprovel este o asociere de două substanţe active, irbesartan şi hidroclorotiazidă.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: