Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ortoimmaĠnijiet (orthoimagery)
ortoimagini
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aggregazzjoni ta’ ortoimmaġnijiet (orthoimageaggregation)
agregare de ortoimagini (orthoimageaggregation)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
saffi għat-tema ta’ dejta ġeografika ortoimmaġnijiet
straturi pentru categoria de date spațiale «orthoimagery»
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il-karatteristiċi ġeometriċi tal-aggregazzjoni ta’ ortoimmaġnijiet.
caracteristicile geometrice ale agregării de ortoimagini.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
referenza għall-koperturi ta’ ortoimmaġnijiet li jikkomponu kopertura ta’ ortoimmaġni aggregata.
trimitere la acoperirile cu ortoimagini care alcătuiesc o acoperire agregată de ortoimagini.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
id-dejta relatata mat-tema ta’ dejta ġeografika ortoimmaġnijiet għandha tiġi restritta għal ġeometriji bidimensjonali.
datele referitoare la categoria de date spațiale «ortoimagini» sunt limitate la geometriile bidimensionale.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
it-tipi ta’ oġġetti ġeografiċi li ġejjin huma speċifikati għat-tema ta’ dejta ġeografika ortoimmaġnijiet:
următoarele tipuri de obiecte spațiale sunt indicate pentru categoria de date spațiale «ortoimagini»:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sabiex jiġu rappreżentati settijiet ta’ dejta ta’ ortoimmaġnijiet tal-inspire għandhom jintużaw sistemi ta’ referenza ta’ koordinati bidimensjonali biss.
numai sistemele de referință de coordonate bidimensionale sunt utilizate pentru a reprezenta seturile de date inspire privind ortoimaginile.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bħala deroga mir-rekwiżit fit-taqsima 2.2 tal-anness ii, kwalunkwe grilja li tkun kompatibbli ma’ waħda mis-sistemi ta’ referenza ta’ koordinati li ġejjin tista’ tintuża sabiex tagħmel disponibbli dejta f’forma ta’ grilja dwar ortoimmaġnijiet:
prin derogare de la cerința prevăzută în secțiunea 2.2 din anexa ii, orice sistem de referință compatibil cu unul dintre următoarele sisteme de referință de coordonate poate fi utilizat pentru punerea la dispoziție a datelor de tip caroiaj privind ortoimaginile:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: