Results for aspett translation from Maltese to Slovak

aspett
stránka

aspett ambjentali
environmentálny aspekt

l-aspett imkejjel:
cenová stabilita

l-aspett tal-kompetittività
hľadisko konkurencieschopnosti

hemm aspett ta’ nondiskriminazzjoni fih.
je v tom aspekt nediskriminácie.

l-aspett tal-post taxxogħol
prístup založený na pracovisku

proporzjon tal-aspett ta’ 16:9,
pomer strán 16:9,

iżda l-integrazzjoni għandha aspett prattiku.
integrácia má však aj praktickú stránku.

-titlob wisq attenzjoni mill-aspett tekniku.
-z technického hľadiska extrémne náročné.

l-aspett ekonomiku tal-esportazzjonijiet kkontemplati;
ekonomická stránka predpokladaných vývozov;

-l-aspett ekonomiku tal-għajnuna proposta.
-hospodárske hľadisko navrhovanej pomoci.

hija taffettwa kważi kull aspett ta’ politika pubblika.
to Úniu odlišuje od iných zoskupení štátov.

– it-tisħiħ ta’ l-aspett ġudizzjarju penali.
– posilnenie súdneho rozmeru v trestnoprávnych veciach.

-l-aspett ekonomiku ta'l-esportazzjoni proposti u
-ekonomické aspekty navrhovaného vývozu a

dan l-aspett prinċipalment artiġjanali huwa riflessukoll fuq livell soċjali.
táto väčšinovo remeselná povaha rybolovu sa odráža aj na sociálnej úrovni.

(e) l-aspett ekonomiku ta'l-esportazzjoni proposta.
e) ekonomická stránka navrhovaného vývozu.

(f) l-aspett ekonomiku ta'l-esportazzjoni kkontemplati;
f) ekonomická stránka predpokladaných vývozov;

ir-regolamentazzjoni hija aspett meħtieġ u aċċettat fi s-soċjetà moderna.
právna úprava je nevyhnutný a prípustný aspekt modernej spoločnosti.

(e) il-promozzjoni ta'żvilupp sostenibbli f'kull aspett;
e) presadzovanie trvalo udržateľného rozvoja vo všetkých aspektoch;

li tgħix «-unjoni ewropea tagħmel diªerenza kważi kull aspett ta’ħajjitna.
v skutočnosti to, že sme v európskej únii, mení takmer všetky aspekty nášho života.