From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immunosuppressjoni
imunosupresia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
immunosuppressjoni eċċessiva b’ riskju ta ’ mard limfoproliferattiv.
nadmerná imunosupresia s rizikom lymfoproliferatívneho ochorenia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
qed jirċievu kemoterapija, trattament bir- radjazzjoni jew immunosuppressjoni.
dostávajú chemoterapiu, radiačnú alebo imunosupresívnu liečbu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- jekk qed tingħata kemoterapija, trattament bir- radjazzjoni jew immunosuppressjoni.
- ak dostávate chemoterapiu, radiačnú alebo imunosupresívnu liečbu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- mijelosuppressjoni u l- immunosuppressjoni kienu l- effetti terapewtiċi mixtieqa tar- regimen kondizzjonarju.
myelosupresia a imunosupresia sú želané terapeutické účinky liečby transplantáciou buniek.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kollox għax il- potenzjal għal immunosuppressjoni lokali meta jintuża fit- tul l- ingwent tacrolimus għadu mhux magħruf. li
riziko pre ľudí nemôže byť úplne vylúčené, kým nie je známy potenciál pre lokálnu imunosupresiu počas dlhodobého používania takrolimovej masti.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
3 respons tal- antikorpi f’ nies imlaqqma b’ immunosuppressjoni endoġena jew jatroġenika jista ’ ma jkunx biżżejjed.
protilátková odpoveď očkovaných osôb s endogénnou alebo iatrogénnou imunosupresiou môže byť nedostatočná.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
wara l- kura b’ advagraf ġie li ġew rapportati tumuri beninji u malinji bħala riżultat ta ’ l- immunosuppressjoni.
boli pozorované zhubné a nezhubné nádory, ktoré nasledovali po liečbe liekom advagraf ako výsledok potlačenia imunity.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
oqgħod attent/ a ħafna b’ advagraf tkun tinħtieġ tieħu advagraf kuljum sa kemm tkun tinħtieġ l- immunosuppressjoni biex tevita r -
buďte zvlášť opatrný pri užívaní kapsúl advagraf bude potrebné, aby ste užívali advagraf každý deň dovtedy, dokým budete potrebovať
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ir- riskju għal bniedem ma jistax jitħalla barra għal kollox għax il- potenzjal għal immunosuppressjoni lokali meta jintuża fit- tul l- ingwent tacrolimus
rá dlhodobého používania takrolimovej masti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(immunosuppressjoni) minħabba mard jew mediċini, għax il- vaċċin jista ’ ma tantx jaħdem tajjeb f’ dan il- każ.
(imunosupresiu) kvôli ochoreniu alebo liekom, pretože v takom prípade očkovanie nemusí veľmi dobre účinkovať.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
f’ pazjenti bi trapjant, l- esponiment sistemiku fit- tul għall- immunosuppressjoni intensa wara għoti sistemika ta ’ inibituri kalċinewriniċi ġiet assoċjata ma ’ żieda fir- riskju li jiżviluppaw limfomi u malinjitajiet fil- ġilda.
u pacientov, ktorí používali takrolimovú masť, boli hlásené prípady malignít, vrátane kožných a iných typov li
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.