Results for jirreaġixxi translation from Maltese to Slovak

busilvex jista ’ jirreaġixxi ma ’ mediċini oħra.
busilvex sa môže navzájom ovplyvňovať s inými liekmi.

min iħaddem jirreaġixxi fuq il-bażi tal-ħtieġa.
zamestnávatelia reagujú na základe potreby.

il- manganiż jirreaġixxi mal- molekoli ta ’ l- ilma.
mangán reaguje s molekulami vody.

l-istrument għandu jirreaġixxi għal varjazzjonijiet żgħar fit-tagħbija.
6.váhy musia reagovať aj na malé zmeny zaťaženia.

agħti ċans 60 minuta biex jirreaġixxi f'temperatura ta' 60 °c.
nechajte reagovať 60 minút pri teplote 60 °c.

minn provi li saru in vitro intwera li betaferon jirreaġixxi ma ’ interferon beta naturali.
in vitro bola dokázaná krížová reakcia betaferonu s prirodzeným interferónom beta.

aptivus, meħud flimkien ma 'ritonavir, jista' jirreaġixxi ma 'mediċini oħra.
aptivus, užívaný spolu s ritonavirom, môže vzájomne reagovať s ostatnými liekmi.

il- ħila tal- pazjent li jikkonċentra u jirreaġixxi tista ’ titnaqqas minħabba l- ipogliċemija.
60 schopnosť koncentrácie ako aj reakčná schopnosť u pacientov môže byť znížená dôsledkom hypoglykémie.

il- kapaċità tal- pazjent li jikkonċentra u li jirreaġixxi tista ’ tonqos minħabba l- ipogliċemija.
schopnosť koncentrácie a reakčná schopnosť u pacientov môže byť znížená v dôsledku hypoglykémie.

il-ktejjeb joffri wkoll xi pariri siewja dwar kif wieħed għandu jirreaġixxi meta klijenti jħallsu b’karti talflus dubjużi.
príručka obsahuje aj viacero užitočných rád, ako reagovať v prípade, keď zákazník platí podozrivou bankovkou.

cystagon jirreaġixxi ma ’ cystine biex jifforma cysteine u melħ tas- cysteine- cysteamine (disulfide imħallat).
cystagon reaguje s cystínom a vytvára cysteín a soľ cysteamínu a cysteínu (zmes disulfidu).

investiment fid-djar jieħu wkoll xi ftit taż-żmien biex jirreaġixxi għal tibdil fir-rati ta » l-imgħax .
( za predpokladu , že sa ostatné premenné nezmenia ) .

it-tagħmir ikollu mezz ta' bbrejkjar li jirreaġixxi immedjatament jekk il-kontrolli jiġu rrilaxxati jew jekk il-forza motiva ma taħdimx.
zariadenie musí mať brzdné zariadenie, ktoré sa uvedie do činnosti vtedy, ak sa spustia ovládacie prvky alebo ak vypadne hnacia sila.

ir- reazzjoni nekrotika u l - infjammazzjoni assoċjata ma ’ kif il- ġisem jirreaġixxi, jiżviluppaw fuq medda ta ’ diversi jiem.
nekrotická reakcia a pridružená zápalová odozva sa rozvinú počas niekoľkých dní.

barra minn hekk, ħaddiema żgħażagħ huma aktar vulnerabbli għar-reċessjoni ekonomika – min iħaddem jirreaġixxi għall-pressjoni ekonomika billi jnaqqas milli jimpjega ħaddiema ġodda żgħażagħ.
okrem toho mladí zamestnanci sú zraniteľnejší voči hospodárskej recesii – zamestnávatelia reagujú na hospodárske tlaky obmedzovaním prijímania nových mladých zamestnancov.

l- abbiltà tal- pazjent biex jikkonċentra u jirreaġixxi jistgħu jkunu mdgħajfa mħabba l- ipogliċemja jew l- ipergliċemija jew, per eżempju, bħala riżultat tat- tnaqqis fil- vista.
14 schopnosť pacienta sústrediť sa a reagovať môže byť následkom hypoglykémie alebo hyperglykémie, či napríklad zhoršeného videnia, narušená.