Results for komplementari translation from Maltese to Slovak

miżuri komplementari
doplnkové opatrenia

il-leġislazzjoni komplementari
súdna kontrola a súvisiace záležitosti

għajnuna nazzjonali komplementari
doplnková vnútroštátna pomoc

7.3. azzjoni komplementari
7.3. doplnková činnosť

il-pensjonijiet komplementari (b’salarju)
všeobecné informáciehttp://www.service-public.fr/

ilkummissjoni Ħadet azzjoni fuq ilfinanzjament komplementari?
prijala komisia opatrenia na vyuŽÍvanie doplnkovÝch zdrojov financovania?

pagamenti diretti nazzjonali komplementari għall-kroazja
doplnkové vnútroštátne priame platby pre chorvátsko

1 6 4għajnuna komplementari għall-persuni b'diżabilità
1 6 4doplnková pomoc pre postihnutých

flusna » u kienet komplementari għal inizjattivi nazzjonali varji.
naŠa mena » a dopĺňala rôzne národné iniciatívy.

l- effetti setgħu kienu riżultat ta ’ attivazzjoni komplementari.
tieto účinky môžu byť spôsobené aktiváciou komplementu.

artikolu 6 informazzjoni komplementari li tikkonċerna l-evalwazzjoni tar-riskji
Článok 6doplňujúce informácie o posudzovaní rizík

miżuri komplementari għallħarsien ta’ linteressi nanzjarji talkomunitajiet 3.3.1.
doplnkové opatrenia na ochranu nančných záujmov spoločenstiev 3.3.1.

ir-rekwiżiti ta’ rappurtar rigward l-għajnuna nazzjonali komplementari;
požiadavky na podávanie správ, pokiaľ ide o doplnkovú vnútroštátnu pomoc;

kien biss dan laĦĦar li lkummissjoni pprovdiet gwida komplementari dwar ilproĊeduri speĊifiĊi koperti millkontrolli sekondarji
komisia len nedÁvno poskytla doplnkovÉ usmernenia ku konkrÉtnym postupom sekundÁrnych kontrol

kull bdil fis-sitwazzjoni li tkun taffettwa l-pagamenti diretti nazzjonali komplementari;
akékoľvek zmeny situácie, ktoré majú vplyv na doplnkové vnútroštátne priame platby;

definizzjoni komplementari tal-“kumpless ta’ attivitajiet” u tal-karatteristiċi tiegħu.
doplňujúca definícia ‚komplexu činností‘ a jeho vlastností.

ser jingħata wkoll appoġġ għal teknoloġiji nodfa tal-faħam bħal teknoloġiji komplementari għas-ccs.
podporovať sa budú aj technológie čistého uhlíka ako technológie, ktoré dopĺňajú ccs.

-li jingħata appoġġ għal attivitajiet li jkunu komplementari ma'dawk iffinanzjati fuq livell nazzjonali;
-podpora činností, ktoré majú doplnkový charakter k činnostiam financovaným na vnútroštátnej úrovni.

l-allowance komplementari għallkura, minnaħa l-oħra, tingħata biss għall-ewwel wild.
osobitný príspevok pre prisťahovalcov má starším a práceneschopným prisťahovalcom zaručiť existenčné prostriedky.

4. l-awtorità għandha tagħti aċċess għall-informazzjoni komplementari lill-istati membri.
4. Úrad sprístupní doplňujúce informácie členským štátom.