Results for indipendentament translation from Maltese to Slovenian

kis u min imexxih jistgħu jintużaw għall-iskrinjar jekk it-tnejn ikunu ġew approvati indipendentament u flimkien bħala tim.
edd in njegov vodnik lahko opravljata varnostne preglede, če sta bila odobrena posamezno in skupaj kot ekipa.

tal-provvista tal-flus, hija mmexxija indipendentament mill-bĊe u l-banek ċentrali tas-sebĊ.
escb neodvisno vodijo denarno politiko in skrbijo za cenovno stabilnost.

il-garanzija trid tithallas fuq l-ewwel talba( indipendentament mill-obbligazzjoni primarja tad-debitu).
garancija mora biti plačljiva na prvi poziv( neodvisno od osnovne dolžniške obveznosti).

indipendentament mit- trattament bl- eritropojetin, episodji trombotiċi u vaskulari jistgħu jseħħu f’ pazjenti kirurġiċi b’ mard kardjovaskulari wara flebotomija ripetuta.
kirurški bolniki v programih autologne predominacije ne glede na zdravljenje z eritropoetinom lahko pri kirurških bolnikih, ki imajo kardiovaskularne bolezni, pri ponovni flebotomiji pride do tromboze in vaskularnih zapletov.

l-ewwel metodu huwa « l-metodu tal-jum kalendarju » fejn id-dovuti huma rreġistrati kull jum kalendarju indipendentament minn jekk ġurnata hijiex ġurnata li taħbat fi tmiem ilġimgħa( weekend day), xi btala tal-banek jew jum ta » negozju.
prvi je „pristop koledarskega dne », ko se obračunane in še neplačane obresti knjižijo na vsak koledarski dan, ne glede na to, ali je to konec tedna, praznik ali delovni dan.