Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypromellose 2 talkum ippurifikat 3 colloidal anhydrous silicia
vse živalske vrste, namenjene za prehrano ljudi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(c) ex 15.07 Żejt taż-żebbnġa, krud, raffinat jew ippurifikat
(d)ex 07.01n -oljke, sveže ali ohlajene -ex 07.02 -oljke (toplotno obdelane ali ne), konzervirane z zamrzovanjem -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
injetta alikwota ta’ 10 μl tas-soluzzjoni taż-żejt ippurifikat fl-aċeton (5 %).
vbrizgajte 10 μl alikvot očiščenega olja, raztopljenega v acetonu (5 %).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introna huwa formulazzjoni sterili u stabbli ta ’ interferon alfa- 2b ippurifikat sa grad għoli ħafna magħmul bit- teknika tad- dna rikombinanti.
introna je sterilna, stabilna oblika visokoprečiščenega interferona alfa- 2b, ki ga izdelujemo s tehnikami rekombinantne dna.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aw viraferon huwa formulazzjoni sterili u stabbli ta ’ interferon alfa- 2b ippurifikat sa grad għoli ħafna magħmul bit- teknika tad- dna rikombinanti.
viraferon je sterilna, stabilna formulacija visokoprečiščenega interferona alfa- 2b, ki ga izdelujemo s tehnikami rekombinantne dna.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
atlas stqarret li kodiċi nm huwa biss element indikattiv li jistabbilixxi l-oriġini ta'prodott u l-purifikazzjoni ulterjuri tal-coumarin għandha titqies bħala l-aħħar fażi ta'pproċċessar sostanzjali f’impriża mgħammra għal dan il-għan, bir-riżultat tal-manifattura ta'prodott ġdid. għalhekk, fil-fehma ta'atlas, il-coumarin ippurifikat ulterjorment mill-kumpanija għandu oriġini indjana.
atlas je trdil, da je oznaka kn zgolj okvirni element za ugotavljanje porekla proizvoda in da je treba nadaljnje prečiščevanje kumarina šteti za zadnji bistveni postopek v podjetju, opremljenem za ta namen, katerega posledica je izdelava novega proizvoda. zato atlas meni, da ima kumarin, prečiščen v podjetju, indijsko poreklo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: