Results for refraktometru translation from Maltese to Slovenian

refraktometru li għandu skala gradwata li turi indiċi refrattivi
refraktometer z graduirano skalo, ki kaže indekse refrakcije

refraktometru li għandu skala gradwata li turi perċentwali bil-massa ta' sukroż
refraktometer z graduiranoskalo, ki kaže masne deleže saharoze

refraktometru, li jkollu skala gradwata li turi l-indiċi refrattiv u korrett sa 0,0005.
refraktometer z graduirano skalo indeksa refrakcije s točnostjo 0,0005.

ir-refraktometru għandu jkun issettjat li juri indiċi refrattiv ta' 1,3330 għal ilma distillat f'20oĊ.
refraktometer mora biti nastavljen tako, da je za destilirano vodo pri 20 °c indeks refrakcije 1,3330.

refraktometru, li jkollu skala gradwata li turi l-perċentwali bil-massa ta' sukroż u korett sa 0,1 %.
refraktometer z graduirano skalo, ki kaže masni delež saharoze s točnostjo 0,1 %.

korrezzjoni ta' qari li għandha ssir meta jkun użat refraktometru li għandu skala li turi l-kontenut ta' sukroż, għal temperaturi oltre l-20oĊ 0,5oĊ
popravki odčitkov, upoštevanih pri uporabi refraktometra s skalo, ki kaže vsebnost saharoze, za temperature, ki niso 20 °c 0,5 °c

aġġusta s-sistema ta' ċirkolazzjoni ta' l-ilma (3.3) li titħaddem fit-temperatura meħtieġa (bejn 15 u 25oĊ) u ssettjaha li taħdem hekk li l-priżmi tar-refraktometru (3.1 jew 3.2) jilħqu l-istess temperatura, li għandha tinżamm kostanti sa f'0,5oĊ matul l-analiżi.
sistem za kroženje vode (3.3) naravnamo za delovanje pri zahtevani temperaturi (med 15 in 25 °c) in počakamo, da prizmi refraktometra (3.1 ali 3.2) dosežeta enako temperaturo, ki mora med analizo ostati konstantna znotraj 0,5 °c.