From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabiex tkun stimulata immunita attiva kontra bordetella bronchiseptica.
spodbujanje aktivne imunosti proti bakteriji bordetella bronchiseptica.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
jitrawwem il-bdil tas-snajja u tiġi stimulata l-innovazzjoni;
pospeševali prenos znanja in izkušenj ter spodbujali inovacije;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• inizjattivi sabiex inaqqsu l-piżijiet amministrattivi u ti∞i stimulata lintraprenditorija
• pobude za zmanjšanje administrativnih obremenitev in spodbujanjepodjetništva
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transferrin u ferritin għal livelli li jissapportjaw b’ mod adegwat l- erythropoiesis stimulata minn dynepo. in
anemijo pri bolnikih, ki so na epoetin odporni ali premalo odzivni ter se ne odzovejo na ā
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dan jista jgħin biex tiġi stimulata aktar riċerka dwar il-perikli ta’ prodotti, proċessi u teknoloġiji ġodda;
to bi lahko pripomoglo k spodbujanju nadaljnjih raziskav o nevarnostih novih proizvodov, procesov in tehnologij;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fi tqala li tkun seħħet wara l- ovulazzjoni stimulata bil- preparazzjonijiet gonadotropiċi, hemm riskju ogħla ta ’ ġestazzjonijiet multipli.
pri nosečnosti, ki sledi indukciji ovulacije z gonadotropini, obstaja povečana nevarnost večplodne nosečnosti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn l- effetti setgħu ġew ikkaġunati minħabba stat ta ’ pseudoporfirja (porfirja fil- ġilda stimulata minn prodotti mediċinali).
te pojave lahko pripišemo stanju psevdoporfirije (trenutna kožna porfirija, ki nastane zaradi zravila).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
imbagħad fertavid jitwaqqaf u l- ovulazzjoni tkun tista ’ tiġi stimulata bl- għoti ta ’ gonadotrofina korjonika umana (hcg).
takrat prenehajte zdravljenje z zdravilom fertavid in spodbudite ovulacijo s humanim horionskim gonadotropinom (hcg).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
12 il- parti l- kbira mill- effetti msemmija hawn fuq jidhru li ġraw minħabba l- attivita` farmakoloġika ta ’ irbesartan (imblokk ta ’ l- inibizzjoni stimulata minn angiotensin ii tal- ħelsien ta ’ renin, b’ stimulazzjoni ta ’ ċelluli li jipproduċu renin) u jseħħu wkoll b’ impedituri ta ’ enzimi li jikkonvertu angiotensin.
večina naštetih učinkov je verjetno posledica farmakološke aktivnosti irbesartana (blokade z angiotenzinom ii inducirane inhibicije sproščanja renina in stimulacije celic, v katerih renin nastaja), in se pojavijo tudi med uporabo zaviralcev angiotenzinske konvertaze.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: