Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Żomm annimali kkurati l- bogħod minn nirien u affarijiet oħra li jistgħu iqabbdu n- nar għal mill- anqas tletin minuta jew sakemm il- pil ikun niexef.
mantener a los animales tratados alejados del fuego u otras fuentes de ingnición durante al menos 30 minutos o hasta que el pelo esté seco.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
għall-iskopijiet tal-paragrafu 1, il-fornituri għandhom jew iwettqu huma stess, jew iqabbdu li jitwettqu minn fornitur akkreditat jew minn korp uffiċjali responsabbli, spezzjonijiet ibbażati fuq il-prinċipji li ġejjin:
a efectos del apartado 1, los proveedores deberán efectuar, bien personalmente, bien a través de un proveedor reconocido o del organismo oficial responsable, controles basados en los principios siguientes:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: