Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jidhirx mit- tfal.
alcance y de la vista de los niños.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jintlaĦaqx u ma jidhirx mit- tfal
advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jintlaĦaqx u ma jidhirx mit- tfal ed
advertencia especial de que el medicamento debe mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niÑos to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jintla aqx u ma jidhirx mit- tfal tm
fuera de la vista y del alcance de los niÑos ic
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Żomm fejn ma jintlaħaqx u ma jidhirx mit- tfal
mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 21
Quality:
zomm fejn ma jintlahaqx u ma jidhirx mit- tfal.
mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Żommu fejn ma jintlaħaqx u ma jidhirx mit- tfal
mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 11
Quality:
Żommu fejn ma jintaħaqx u ma jidhirx mit- tfal.
mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
madankollu, ma jidhirx li l-ilmentatur għamel dan.
sin embargo, se constató que el demandante no lo había hecho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Żommu fejn ma jintlaħaqx u ma jidhirx u mit- tfal.
mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: