Results for jkun translation from Maltese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Spanish

Info

Maltese

jekk jkun

Spanish

ad nespo es un líquido transparente, incoloro o ligeramente opalescente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

liema jkun

Spanish

cualquier

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

għalhekk, meta jkun

Spanish

pueden producirse efectos adversos graves (por ejemplo: hepatotoxicidad, hematotoxicidad o reacciones alérgicas, ver más abajo), aunque se haya interrumpido el tratamiento con leflunomida.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

andu jkun hemm sorveljanza

Spanish

en un estudio de prevención de recaídas con tratamiento de combinación de 18 meses de duración en pacientes con episodio maníaco o mixto estabilizados con olanzapina y estabilizadores del ánimo (litio o valproato), el tratamiento de combinación de larga duración con olanzapina y litio o valproato no fue significativamente superior estadísticamente a litio o valproato en monoterapia atendiendo al criterio sindrómico de retraso de la recaída en el trastorno bipolar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

għandu jkun provdut.

Spanish

deben aportarse los resultados serológicos para el estudio de eficacia llevado a cabo en pollos por kastma y cols.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

għandu jkun responsabbli:

Spanish

será responsable de:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

huwa essenzjali li jkun hemm

Spanish

es preciso que a lo largo de todo el proceso de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

sa meta jkun hemm fejqan.

Spanish

cada 24 horas, al menos 1 día, hasta la cicatrización.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

jkun ġej minn selvaġġina li:

Spanish

proceda de animales silvestres que:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

tejjeb kemm jista’ jkun.

Spanish

mejorar en lo posible.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

Ġie maħsub li jista jkun

Spanish

en más de la mitad de los casos comunicados, se continuó el tratamiento con inhibidores de la proteasa o se volvió a introducir si se había interrumpido.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

result għandu jkun multipointcoverage.

Spanish

result será una multipointcoverage.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

waqt li jkun qiegħed jintuża:

Spanish

en la utilización :

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

il-g8 għandu jkun ittrasformat.

Spanish

es preciso transformar el g8.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

il-laħam għandu jkun smin;

Spanish

la carne será turgente;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

titolu li jista' jkun infurzat

Spanish

título ejecutivo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

(*) oggett li ghandu jkun armonizzat.

Spanish

* partida que debe armonizarse.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

is-segwenti għandu jkun issiġillat:

Spanish

el precintado se efectuará:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ammont korrettiv jista' jkun stabbilit.

Spanish

podrá fijarse un importe corrector.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il-kodiċi għandu jkun kompost minn:

Spanish

el código estará compuesto por:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,765,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK