Results for kollaborattivi translation from Maltese to Spanish

kuri kollaborattivi
maíz para todos

proġetti kollaborattivi
proyectos en colaboración

artikolu 13 netwerks kollaborattivi
es

appoġġ għal sħubiji kollaborattivi;
apoyo a asociaciones en colaboración.

proġetti kollaborattivi u programmi ta' sħubija
proyectos de colaboración y programas de asociación

proġetti kollaborattivi għandu jkollhom rilevanza industrijali;
los proyectos en colaboración deberán tener relevancia industrial;

Ċ. proġetti kollaborattivi huma mmexxija minn konsorzji interreġjonali li huma mqassma ġeografikament;
los proyectos en colaboración deberán ser llevados a cabo por consorcios interregionales con representación de varias regiones;

proġetti kollaborattivi jistgħu jsiru matul iċ-ċiklu sħiħ ta' innovazzjoni;
los proyectos en colaboración podrán realizarse a lo largo del ciclo completo de innovación;

inizjattivi kollaborattivi internazzjonali mmexxija mill-industrija fi ħdan il-komunità tal-manifattura;
iniciativas internacionales de colaboración e impulsadas por la industria dentro de la comunidad productiva;

għall-fp7 sa tmiem l2009, lgħotjiet għarriċerka varjaw minn madwar eur 7 500 għal riċerkaturi individwali sa eur 93 miljun għal proġetti kollaborattivi kbar.
en el vii pm, hasta el final de 2009, las subvenciones destinadas a la investigación oscilaron entre 7 500 euros en el caso de investigadores individuales y 93 millones de euros en el caso de los grandes proyectos realizados en colaboración.

dawn in-netwerks kollaborattivi bejn is-sieħba u l-ess għandhom jimmiraw li jevitaw ixxogħol doppju u għalhekk iżidu l-effiċjenza u jnaqqsu l-piżijiet tar-rispons fuq loperaturi ekonomiċi.
estas redes de cooperación entre socios del see deben aspirar a evitar la duplicación del trabajo, lo que aumentará la eficiencia y reducirá la carga de respuesta para los operadores económicos.