Results for kontinwazzjoni translation from Maltese to Spanish

kontinwazzjoni tad-dmirijiet
continuación de sus deberes

remarki li jikonċernaw folji ta' kontinwazzjoni
observaciones relativas a los formularios complementarios

il-probabbiltÀ tal-kontinwazzjoni tad-dannu
probabilidad de la continuaciÓn del perjuicio

probabbiltÀ ta’ kontinwazzjoni jew rikorrenza tad -dumping
probabilidad de continuaciÓn o reapariciÓn del dumping

tul ta’ żmien, kontinwazzjoni u tmiem ta’ kic
duración, continuación y terminación de una cci

c. probabbiltÀ ta’ kontinwazzjoni jew rikorrenza tad-dumping
c. probabilidad de continuaciÓn o reapariciÓn del dumping

konkluŻjoni dwar il-probabbiltÀ tal-kontinwazzjoni tad-dannu
conclusiÓn sobre la probabilidad de continuaciÓn del perjuicio

il-kontinwazzjoni ta’ dawn il-mudelli mhijiex alternattiva.
no es posible continuar por este camino.

c. il-probabbiltÀ ta’ kontinwazzjoni jew rikorrenza ta’ dumping
c. probabilidad de continuaciÓn o reapariciÓn del dumping

11. 84 (- 3. 4, 27. 0) e 6 Ġimgħat ta ’ kontinwazzjoni a
17,24 (2,9; 31,6)e 15.41 (0,4; 30,4)e 11.84 (-3,4; 27,0)e

għal kontinwazzjoni tat- trattament tiegħek jekk jogħġbok ikkonsulta t- tabib tiegħek.
una vez al día para continuar con el tratamiento, consulte con su médico o farmacéutico.

konklużjoni dwar il-probabbiltà tal-kontinwazzjoni jew ir-rikorrenza tad-dumping
conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping

kontinwazzjoni ta » operazzjonijiet supplementari ta » rifinanzjament fuq żmien itwal( ltros)
continuación de las operaciones de financiación a plazo más largo( ofpml) complementarias

il - bżonn tal- kontinwazzjoni tat- trattament għandu jerġa jiġi kunsidrat kull 6 xhur.
la necesidad de continuar con el tratamiento se debe reconsiderar cada 6 meses.

konkluŻjoni dwar il-probabbiltÀ ta’ kontinwazzjoni u/jew ta’ rikorrenza ta’ dumping
conclusiÓn sobre la probabilidad de continuaciÓn o reapariciÓn del dumping

l-analiżi talimpatt talprogramm għandha ssir fuq firxa aktar wiesgħa u·fuq bażi ta’ kontinwazzjoni.
convendría realizar un análisis más amplio y continuado del impacto del programa.

dawn ir- reazzjonijiet huma x’ aktarx transitorji u normalment jisparixxu waqt il- kontinwazzjoni tat- trattament.
estas reacciones generalmente son transitorias y normalmente desaparecen durante el tratamiento.

- pakkett ta 'kontinwazzjoni (manteniment) li fih 2 folji trasparenti ta' 14 x champix 1 mg
- un envase de seguimiento (mantenimiento) que contiene 2 blisters transparentes con 14

għandha tkun responsabbli wkoll għal kontinwazzjoni tax-xogħol mibdi permezz tad-direttiva 85/338/kee;
también le corresponderá continuar los trabajos iniciados en virtud de la decisión 85/338/cee;

formola kampjun ta' folja ta' kontinwazzjoni sabiex tintuza flimkien mal-formola kampjun li tinstab fl-anness ii
modelo de formulario complementario que deberÁ utilizarse con el modelo de formulario que figura en el anexo ii