From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evita kuntatt dirett ma 'l- annimal ittrattat sakemm is- sit ta' l- applikazzjoni jkun nixef.
evite el contacto directo con el animal tratado hasta que el punto de aplicación esté seco.
• meta l- post imnaddaf ta 'fuq il- ġilda ikun nixef, oqorsu u żommu sew b' id waħda.
no vuelva a tocar esta área hasta que se haya administrado la inyección. • cuando el área de piel limpiada previamente se haya secado, pellízquela y sujétela firmemente con una mano.
bħala miżura ta 'prekawzjoni, għandu jiġi evitat kull kuntatt tal- ġilda mal- kontenut tal- pipetta u l- annimali ma għandhomx jitmellsu, jitnaddfu jew jitħallew jilagħqu lil xulxin sakemm il- punt fejn ikun ġie applikat ikun nixef.
como medida de precaución, se evitará que el contenido de la pipeta entre en contacto con la piel.
