Results for sulfonamidi translation from Maltese to Spanish

sulfonamidi
sulfonamidas

- l- antibijotiċi sulfonamidi.
- los antibióticos d el grupo de las sulfamidas.

sensittività eċċessiva għas- sulfonamidi.
lactancia (ver secciones 4.6 y 5.3).

reżistenza kontra sulfonamidi potenzjati tista ’ tvarja.
la resistencia a las sulfamidas potenciadas puede variar.

tużax f' każ ta ’ sensittivita magħrufa għas- sulfonamidi.
no emplear en caso de hipersensibilidad a sulfonamidas.

ir- reżistenza kontra s- sulfonamidi potenzjali tista ’ tvarja.
la resistencia a sulfonamidas potenciadas puede variar.

- jekk kellek reazzjoni allerġika għal grupp ta ’ mediċini msejħa “ sulfonamidi ”.
- si ha tenido alguna reacción alérgica a algún medicamento del grupo llamado “sulfamidas”.

- jekk għandek reazzjoni allerġika lejn grupp ta ’ mediċini msejjħa sulfonamidi (ez. xi antibijotiċi
no use dynastat • si es alérgico (hipersensible) a parecoxib o a cualquiera de los demás componentes de dynastat • si ha tenido una reacción alérgica (especialmente una reacción cutánea grave) a cualquier medicamento • si ha tenido una reacción alérgica a un grupo de medicamentos denominados « sulfamidas » (p. ej., algunos antibióticos utilizados para tratar infecciones) • si tiene actualmente una úlcera gástrica o intestinal o hemorragia gastrointestinal • si ha tenido una reacción alérgica al ácido acetilsalicílico, a antiinflamatorios no esteroideos o aine (p. ej.: ibuprofeno) o a inhibidores de la cox-2.

dijuretiċi sulfonamidi għandhom jittieħdu mill- anqas siegħa qabel jew bejn erba ’ sa sitt sigħat wara dawn il- medikazzjonijiet.
los diuréticos de tipo sulfamídico deben tomarse como mínimo una hora antes o 4 a 6 horas después de estos medicamentos.

8 sulfonamidi jew kwalunkwe wieħed mill- eċċipjenti ta ’ tritazide u ismijiet assoċjati (ara s- sezzjoni 6. 1);
la angiotensina), a la hidroclorotiazida, a otros diuréticos tiazídicos, a las sulfamidas o a alguno de los excipientes de tritazide y nombres asociados (ver sección 6.1).

81 il - tie a tieg ek g all- insulina tista ’ tinbidel jekk inti tie u wkoll: prodotti medi inali kontra d- dijabete li jittie du mill - alq, inibituri ta ’ monoamine oxidase (mao), beta- blokkanti, inibituri ta ’ l- enzima li tikkonverti l- an jotensin (ace), sali ilati, sterojdi anaboli i u glukokortikojdi (minbarra dawk li jing ataw b’ mod topiku), kontra ettivi orali, tija idi, ormoni tat - tirojde, simpatomimeti i danazol, octreotide u sulfonamidi.
antidiabéticos orales, inhibidores de la monoaminooxidasa (imao), betabloqueantes, inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina (ieca), salicilatos, esteroides anabolizantes y glucocorticoides (excepto para administración tópica), anticonceptivos orales, tiazidas, hormonas tiroideas, simpaticomiméticos, danazol, octreotida y sulfonamidas.