Results for tifel translation from Maltese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Spanish

Info

Maltese

tifel

Spanish

niño

Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Maltese

tifel leġittimu

Spanish

hijo matrimonial

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

edukazzjoni tat-tifel

Spanish

educación del hijo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

- jekk int tifel/ tifla.

Spanish

- si es un niño.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

intix adult jew tifel.

Spanish

dependiendo si usted es un adulto o un niño.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

tagħrif ta' tifel mill-omm

Spanish

reconocimiento de la maternidad

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tagħrif ta' tifel mill-missier

Spanish

reconocimiento de la paternidad

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tifel imwieled barra miż-żwieġ

Spanish

hijo nacido antes del matrimonio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tifel/tifla (minuri/adulti)

Spanish

hijo (menor/adulto)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tifel jew ti a, opportunitajietindaqs? indaqs?

Spanish

¿tener un hijo perjudicará mi carrera?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kontestazzjoni ta’ relazzjoni bejn ġenitur u tifel

Spanish

impugnación de la filiación

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tifel imnissel u mwieled barra miż-żwieġ

Spanish

hijo no matrimonial

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

dan seħħ wara lment mit-tifel tal-mejjet.

Spanish

la invitación le había sido hecha a raíz de la reclamación presentada por el h' o del fallecido.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

iċċekkja mat- tabib tat- tifel/ tifla tiegħek.

Spanish

consulte al médico de su hijo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

dan jista 'jvarja skond jekk intix adult jew tifel.

Spanish

esto puede variar dependiendo si usted es un adulto o un niño.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

Żomm fejn ma jintlaħaqx u ma jidhirx mit- tifel/ tifla.

Spanish

mantener fuera del alcance y de la vista de los niños.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tagħtix singulair lit- tifel/ tifla tiegħek jekk huwa/ hija

Spanish

no dé singulair a su hijo si

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

din il- mediċina ġiet mogħtija lit- tifel/ tifla tiegħek.

Spanish

- este medicamento se le ha recetado a su hijo personalmente y no debe dárselo a otras personas,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

wiċċek mhux ġdid għalija... int it-tifel ta’... ta’suze!?

Spanish

tu cara me recuerda a alguien… no serás el hijo de… ¿¡de suze!?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jekk it- tifel/ tifla tiegħek jieħdu aktar singulair milli suppost

Spanish

55 si su hijo toma más singulair del que debiera

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,643,121,613 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK