Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jista ’ jingħata wkoll permezz ta ’ awtoinjettatur xieraq.
det kan också ges med en lämplig autoinjektor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
għall- ħżin tal- apparat awtoinjettatur bl- iskartoċċ, ara sezzjoni 6. 4.
för förvaring av autoinjektor med cylinderampull, kassett, se avsnitt 6. 4.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
poġġi l- apparat awtoinjettatur rebismart f’ angolu ta ’ 90° mal- ġilda.
placera rebismart autoinjektor vinkelrätt (90°) mot huden.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
istruzzjonijiet komprensivi sħaħ huma pprovduti fil- manwal tal- istruzzjonijiet ipprovdut mal- apparat tal- awtoinjettatur rebismart.
fullständiga anvisningar lämnas i bruksanvisningen som medföljer rebismart autoinjektor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
is- soluzzjoni għall- injezzjoni fi skartoċċ mimli għal- lest hija lesta għall- użu bl- apparat awtoinjettatur rebismart.
injektionslösningen i förfylld cylinderampull, kassett, är färdig för användning tillsammans med rebismart autoinjektor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kif jingħata rebif soluzzjoni għall- injezzjoni fi skartoċċ b’ ħafna dożi hija intenzjonata għall- użu biss mal- apparat awtoinjettatur ta ’ rebismart wara taħriġ adegwat tal- pazjent u/ jew min ikun jieħu ħsiebu.
administreringssätt rebif injektionsvätska, lösning, i cylinderampull är avsett för flerdos bruk och ska endast användas tillsammans med rebismart autoinjektor efter adekvat undervisning av patienten och/ eller vårdgivaren.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: