Results for għaqli translation from Maltese to Swedish

għaqli
knipslug

-użu għaqli tal-globalizzazzjoni
-dra fördel av globaliseringen

kun għaqli – ieqaf aħseb uħejji ruħek!
marknadsföra företaget

— l-użu għaqli u razzjonali tarriżorsi naturali;
att utnyttja naturresurserna varsamt och rationellt.

huwa għaqli li ssegwi applikazzjoni malajr jemm jista’ jkun.
det är klokt att följa upp en inlämnad ansökan så snart som möjligt.

użu aktar għaqli ta’ riżorsimill-bidu sa l-aħħar
att använda resurserna klokare från början till slut

mhuwiex għaqli li titkellem t-tul meta twieġeb mistoqsijiet sempliċi.
det är oklokt att göra långa utläggningar när man besvarar enkla frågor.

a tniedi jew tagliti sponsor għal kompetizzjoni għall-"bennej għaqli".
tidigare kampanjer om andra frågor har skapat tusentals evenemang.

madanakollu jkun għaqli li tipprovdi millinqas waħda jekk ma tistax tipp- rovdi referenzi.
om företaget behöver anställa någon går personalavdelningen ofta först igenom denna databas.

-tgħasses jekk l-ipprogrammar u l-infiq ikunux qegħdin isiru b'mod għaqli;
-övervaka programplaneringen och utgifterna, samt

għandu jkun ikkunsidrat jekk ikunx għaqli s- sewqan jew it- tħaddim tal- makkinarju f’ ċirkostanzi bħal dawn.
under dessa omständigheter bör man överväga om det är lämpligt att köra bil eller hantera maskiner.

il-konsum u l-produzzjoni – użu aktar għaqli ta’ riżorsimill-bidu sa l-aħħar ...............................................
konsumtion och produktion – att använda resurserna klokare från början till slut ...................................................

għandna nużaw ir-reputazzjoni tagħna b'mod għaqli u nsaħħu l-kredibbiltà tagħna bħala setgħa ta' negozjar.
vi måste utnyttja vårt rykte på ett klokt sätt och stärka vår trovärdighet som förhandlingsmakt.

l-ippjanar tal-fażi tar-rimi b’mod għaqli: l-eżempju tas-settur tal-bini
intelligent planering av bortskaffningsfasen: ett exempel från byggsektorn

barra dan, din il-proposta seħqet fuq l-użu għaqli tar-riżorsi, billi adottat atteġġament li jħares l-ambjent.
dessutom betonade det här förslaget det försiktiga utnyttjandet av resurser genom en miljövänlig hållning.

il- kontroll għaqli tad- dijabete tiegħek, u l- prevenzjoni ta ’ l- ipogliċemija, huma importanti għas- saħħa tat- tarbija tiegħek.
för barnets skull är det särskilt viktigt att din diabetes hålls under uppsikt och att hypoglykemi förhindras.