Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
54 gonadotrofini oħra.
detta har också rapporterats under behandling med andra gonadotropiner.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kategorija farmakoterapewtika: gonadotrofini; kodiċi atc:
farmakoterapeutisk grupp:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
għandhom sensittivita ’ eċċessiva għal gonadotrofini jew għal xi wieħed mis- sustanzi mhux attivi
överkänslighet mot gonadotropiner eller mot något hjälpämne
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
wara kura b’ sustanzi tal- gonadotrofini, hemm riskju ogħla ta ’ tqala multipla.
efter behandling med gonadotropiner finns det en ökad risk för att få tvillingar eller fler barn.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
wara l- kura b’ sustanzi tal- gonadotrofini, hemm riskju ogħla ta ’ tqala multipla.
efter behandling med gonadotropiner finns det en ökad risk för att få tvillingar eller fler barn.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fsh jappartjeni fil- kategoija ta ’ gonadotrofini, li għandhom rwol importanti fil- fertilità u fir - riproduzzjoni tal- bniedem.
fsh tillhör gruppen gonadotropiner, som spelar en viktig roll för människans fruktsamhet och fortplantning.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
f’ każijiet rari, it- tromboemboliżmu ġie assoċjat ma ’ terapija b ’ puregon/ hcg kif ukoll ma ’ gonadotrofini oħra.
detta har också rapporterats under behandling med andra gonadotropiner.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
għadu mhux stabbilit jekk il- kura bil- gonadotrofini żżidx ir- riskju mir- referenza bażi ta ’ dawn it- tumuri f’ nisa infertili.
det är dock ännu inte konstaterat om behandling med gonadotropiner ger en ökad risk för denna typ av tumörer för infertila kvinnor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: