Results for irrappurtati translation from Maltese to Swedish

każijiet rari ta ’ mwiet ġew irrappurtati.
sällsynta fall med dödlig utgång har rapporterats.

Ġew irrappurtati dawn ir- reazzjonijiet avversi:
följande biverkningar har rapporterats:

in fatti, ma kienux irrappurtati la interazzjonijiet
på grund av cetirizins profil beträffande farmakokinetik, farmakodynamik och tolerans förväntas inga interaktioner med denna antihistamin.

Ġew irrappurtati r- reazzjonijiet avversi li ġejjin:
följande biverkningar har rapporterats:

sturdament u għejja ġew irrappurtati waqt kura b’ invirase.
invirase kan ha en mindre effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner. yrsel och trötthet har rapporterats vid behandling med invirase.

xi każfatali ġ irrappurtati f’ dan il- grupp partikolari
i sällsynta fall kan denna typ av läkemedel efter långvarigt bruk hos kvinnor orsaka mjölksekretion från brösten eller utebliven eller oregelbunden menstruation.

tnaqqis f’ daqqa jew telf ta ’ smigħ ġew irrappurtati.
plötslig nedsättning eller förlust av hörsel har rapporterats.

thrombocytopaenia, lewkopenja) ma ġewx irrappurtati frekwentament b’ trudexa.
hematologiska biverkningar, kliniskt signifikant cytopeni (till exempel trombocytopeni, leukopeni) inkluderad, har i sällsynta fall rapporterats för trudexa.

22 Ġew irrappurtati dawn l- effetti sekondarji fl- istudji kliniċi
följande biverkningar har rapporterats i kliniska studier

ma ġewx irrappurtati reazzjonijiet serji fis- sit ta 'l- injezzjoni.
inga svåra reaktioner på injektionsstället rapporterades.

-ma jkunu ġew irrappurtati ebda defiċjenzi, wara spezzjoni li saret qabel,
-inga brister har rapporterats sedan föregående inspektion, och

effetti avversi newroloĠiĊi Ġew irrappurtati effetti avversi newroloġiċi serji meta ntuża nelarabine.
neurologiska biverkningar svåra neurologiska biverkningar har rapporterats vid behandling med nelarabin.

dawn ir-reati huma inqas viżibbli għaliex bosta minnhom ma jkunux irrappurtati.
sådana brott är mindre synliga eftersom de ofta inte anmäls.

t za konvulżjonijiet kienu rarament irrappurtati (inqas minn 1 minn kull 1000 pazjent).
lä

l - ebda żidiet klinikament sinifikanti ta 'krejatinina fis- serum ma ġew irrappurtati.
ingen kliniskt signifikant höjning av serumkreatinin rapporterades.

Ġew irrappurtati dawn l- episodji avversi ta ’ wara t- tqegħid fis- suq:
erfarenheter efter godkännande följande biverkningar har rapporterats efter godkännandet:

effetti avversi irrappurtati għal desloratadine fil- perijodu ta ’ wara t- tqegħid fis- suq
biverkningar rapporterade efter markandsföring av desloratadin

sintomi psikjatriċi: ġew irrappurtati reazzjonijiet avversi psikjatriċi f’ pazjenti ttrattati b’ efavirenz.
psykiska biverkningar har rapporterats hos patienter som behandlats med efavirenz.

rapporti rari ta ’ panċitopenja, inkluża anemija aplastika, ġew irrappurtati b’ antagonisti tat- tnf.
sällsynta fall av pancytopeni som inkluderar aplastisk anemi har rapporterats för tnf antagonister.

żieda ta'10% ta'mwiet mhux irrappurtati -5.3 -0.4 -0.6 -
10% ökning av antalet färre dödsoffer (under rapporteringen) -5,3 -0,4 -0,6 -