Results for jikkonċentra translation from Maltese to Swedish

ilkese għandu jikkonċentra aktar fuq l-oqsma prijoritarji.
eesk bör rikta in sig mer på sina prioriterade områden.

speċifikament, l-appoġġ tal-koperazzjoni għandu jikkonċentra fuq:
stödet skall särskilt inriktas på

il- ħila tal- pazjent li jikkonċentra u jirreaġixxi tista ’ titnaqqas minħabba ipogliċemija.
patientens koncentrations - och reaktionsförmåga kan försämras till följd av hypoglykemi.

dan ilproċess kien samill-bidunett imfassal biex jikkonċentra fuq tagħlim reċiproku u tul iż-żmien.
redan från den allra första början inriktades den här processen på att man skulle lära sig av varandra och att detta skulle ske över tid.

il- ħila tal- pazjent li jikkonċentra u jirreaġixxi tista ’ titnaqqas minħabba l- ipogliċemija.
88 patientens koncentrations - och reaktionsförmåga kan försämras till följd av hypoglykemi.

il- kapaċità tal- pazjent li jikkonċentra u li jirreaġixxi tista ’ tonqos minħabba l- ipogliċemija.
patientens koncentrations - och reaktionsförmåga kan försämras till följd av hypoglykemi.

intwera li tylvalosin jikkonċentra ruħu fiċ- ċelluli fagoċitiċi u fċ- ċelluli epiteljali ta ’ l- imsaren.
19 tylvalosin har visats koncentreras i fagocytiska celler och tarmepitelceller.

-il-kontribuzzjoni għal kwalità aħjar tal-ħajja permezz ta'aproċċ integrat li jikkonċentra fuq żoni urbani;
-bidra till bättre livskvalitet genom ett integrerat förhållningssätt med fokus på stadsområden.

waqt li jirrikonoxxi dawn il-fatturi, dan l-artiklu ser jikkonċentra fuq li jislet ittema stabbilita milli jesplora dawn it-tensjonijiet.
i denna artikel konstaterar jag bara att det förhåller sig på det viset, men koncentrerar mig på att fokusera på de aktuella frågorna i stället för att undersöka dessa spänningar ytterligare.

b'mod ġenerali, il-kunsill għażel li jikkonċentra fuq l-aġenti wieħed wieħed, billi jibda mill-vibrazzjonijiet.
rådet har som generellt tillvägagångssätt valt att koncentrera sig på ett agens åt gången, och började med vibrationer.

l-appoġġ finanzjarju pubbliku għandu jikkonċentra fuq tranżizzjonijiet speċifiċi bħall-eliminazzjoni tar-rimi fl-industrija tas-sajd?
synergin är dock inte tillräckligt utvecklad och de sätt på vilka medlemsstaterna använder sina medel ur fiskerifonderna omfattas av få villkor.

il-fse għandu jikkonċentra lgħajnuna tiegħu millqrib sabiex ikun konformi ma’ linji gwida u regolamenti msemmija ħdan l-oġġettiv ta’ kompetittività reġjonali u mpjieg.
esf måste koncentrera sitt stöd i enlighet med de riktlinjer som formulerats inom ramen för den europeiska sysselsättningsstrategin.

l- abbiltà tal- pazjent biex jikkonċentra u jirreaġixxi jistgħu jkunu mdgħajfa mħabba l- ipogliċemja jew l- ipergliċemija jew, per eżempju, bħala riżultat tat- tnaqqis fil- vista.
patientens koncentrations - och reaktionsförmåga kan försämras till följd av hypoglykemi eller hyperglykemi eller exempelvis till följd av nedsatt synförmåga.