Results for jintlibes translation from Maltese to Swedish

il-vista, anki jekk jintlibes nuċċali
se, trots glasögon

tagħmir li jintlibes u li jagħti xokkijiet tal-elettriku
hand- och fotbojor som begränsar rörelsefriheten genom elchocker

ixxogħol li għalih irid jintlibes il-ppe għandu dejjem idumgħal ħin qasir.
3 ), och i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (

ilbies protettiv, li jikkonsiti f’ ingwanti, għandu jintlibes meta jiġi użat dan l- prodott.
skyddsutrustning bestående av handskar ska bäras vid hantering av det veterinärmedicinska läkemedlet.

protezzjoni effettiva tal-protettur tas-smigĦ skond it-tul ta' Ħin li jintlibes ...................... 90
hÖrselskyddens effektivitet som skydd med avseende pÅ anvÄndningstid............................. 90

protezzjoni effetti-va tal-protettur tas-smigĦ skond it-tul ta' Ħin li jintlibes
hÖrselskyddens effektivitet som skydd med avseende pÅ anvÄndningstid

(a) għandu jingħata lill-ħaddiema tagħmir xieraq respiratorju u tagħmir ieħor personali protettiv, li għandu jintlibes; u
a) arbetstagarna skall förses med lämpligt andningsskydd och annan personlig skyddsutrustning, som de skall bära.

jekk il-liġgi tirrikjedi li jintlibes elmu tal-protezzjoni, l-aġġustament ta' l-elmu għandu jiġi ċċekjat.
om lagen föreskriver att hjälm skall användas, skall kontroll genomföras av att den är rätt påsatt.

l-interferenza ma’ tagħmir u apparat elettroniku mediku, inklużi pacemakers kardijaċi u tagħmir ieħor impjantat jew tagħmir mediku li jintlibes fuq il-ġisem;
interferens med medicinsk elektronisk utrustning och anordningar, inklusive pacemakrar och andra implantat eller medicinska enheter som bärs på kroppen,

"il-klassifikazzjoni bħala lbiesi ta'bil-lejl tan-nisa hija eskluża, minħabba li l-oġġett imsemmi, minħabba l-karatteristiċi oġġettivi tiegħu, jista'jintlibes kemm fis-sodda kif ukoll x'imkien ieħor u, għalhekk, m‘huwiex maħsub sabiex jintlibes esklussivament jew essenzjalment bħala lbies ta'bil-lejl."
%quot%klassificering som nattlinne är utesluten eftersom plagget i fråga, på grund av sin karaktär, lika gärna kan bäras i sängen som på andra ställen och därför inte är avsett att bäras uteslutande eller huvudsakligen som nattplagg.%quot%